ترجمةصحيفة المرصد: نشرت صحيفة “الديلي ميل” صورًا مؤلمة لآخر حوادث مصارعة الثيران، وقعت أمس الأحد، في مهرجان سانتاماريا بكولومبيا. وتظهر الصور طيران المتسابق الإسباني في الهواء، وإصابته بجرح عميق في مؤخرته بقرن الثور الذي يبلغ حجمه 1000 رطل. بعد ذلك قام الحيوان بدهس المصاب وهو على الأرض، قبل أن يهرع زملائه إلى حلبة المصارعة لصرف الثور الهائج. وتم نقل المصارع إلى المستشفى حيث خضع لعملية وتبين أن الجرح يبلغ طوله 15 سم.