قررت لجنة تحكيم مهرجان أسوان لسينما المرأة الانسحاب بالكامل اثناء عرض الفيلم التونسي علي كف عفربت للمخرجة كوثر بن هنية، نظرا لاختفاء شريط الصوت تماما بالإضافة لعرض الفيلم بدون ترجمه، في ظل وجود أعضاء أجانب لايعرفون اللغة العربية. الفيلم تم عرضه لأول مرة خلال فعاليات مهرجان كان السينمائي خلال دورته الماضية، كما تم عرضه فى مهرجانات دبى، وقرطاج، وهو من بطولة مريم الفرجانى.