بعد نزاع قانوني استمر عدة سنوات، قررت إدارة مدينة في غرب ألمانيا استئناف قرار محكمة قضت بمنع رفع الآذان عبر مكبرات الصوت في مسجد محلي. وكان شخص قد رفع دعوى ضد المسجد وذكر أن صوت الآذان "يقلل من شأن إيمانه المسيحي". صورة من الأرشيف لمسجد في برلين قررت إدارة مدينة أوير إركنشفيك استئناف قرار محكمة محلية قضت بمنع رفع الآذان عبر مكبرات الصوت في مسجد بالمدينة. وتريد المدينة الصغيرة التي تقع في منطقة الرور في غرب ألمانيا تطبيق قرارها الصادر عام 2014 والقاضي بالسماح لمسجد في المدينة باستخدام مكبرات الصوت في رفع الآذان. وكانت المحكمة الإدارية في مدينة غيلزنكيرشن قد قضت بمنع رفع الآذان عبر مكبرات الصوت وحكمت لصالح شخص رفع دعوى ضد المسجد عام 2015. وادعى الشخص أن صوت الآذان عبر مكبرات الصوت إلى خارج المسجد "يقلل من شأن إيمانه المسيحي". وقال محامي الرجل لصحيفة "راينيشه بوست" الألمانية إن "المرء يُجبر على حضور الصلاة" ( في حالة سماع صوت الآذان). ورأت المحكمة أن دعوى الرجل على حق. بينما ترى المدينة أن قرار المحكمة احتوى على خطأ، كما ذكر محامي المدينة أمس الأثنين (12 آذار/مارس 2018). وذكر مكتب المحاماة أنه من المشكوك فيه على سبيل المثال، ما إذا كان يمكن للمدعي سمع صوت الآذان، وخاصة أنه يسكن على بعد 900 متر من المسجد. وكان المدعي قد اعترف في جلسات المحكمة الأولية أنه لم يسمع أصوات من المسجد منذ عدة سنوات. يذكر أن المسجد قرر أثناء النزاع القانوني التخلي عن رفع الآذان في الوقت الحالي عبر مكبرات الصوت. ز.أ.ب/ع.ج (د ب أ)