أقنع المدرب الأرجنتيني خورخي سامباولي، المدير الفني لمنتخب تشيلي لكرة القدم، مواطنه ماورو زاراتي نجم هجوم ويستهام الإنجليزي بارتداء قميص منتخب تشيلي، حسبما أكد رولاندو زاراتي شقيق ومدير أعمال اللاعب. وقال رولاندو: "لطالما كان أمل أخي هو الحصول على فرصة اللعب لمنتخب الأرجنتين. ولكنه الآن وافق على عرض سامباولي بعدما وجد أن فرصة استدعائه لمنتخب الأرجنتين تبدو ضعيفة. وأدرك أن الفرصة قد تواتيه مرة واحدة في العمر". وأوضح رولاندو أن شقيقه زاراتي "27 عاما" المولود لأب من تشيلي يعمل حاليا على إنهاء إجراءات "الجنسية". وسبق لزاراتي أن توج مع المنتخب الأرجنتيني بلقب كأس العالم للشباب (تحت 20 عاما) عام 2007 بكندا، عندما لعب بجوار لاعبين مثل سيرخيو أجويرو وإيفر بانيجا وسيرخيو روميرو. ولكن على عكس هؤلاء اللاعبين الذين شاركوا مع المنتخب الأرجنتيني في بطولة كأس العالم 2014 بالبرازيل، لم يسبق لزاراتي أن حصل على استدعاء للمنتخب الأرجنتيني الأول. وأوضح رولاندو "لسوء الحظ أن شقيقي زاراتي عاصر ثلاثة لاعبين مثل ليونيل ميسي وسيرخيو أجويرو وجونزالو هيجوين. ما زلت أرى أنه كان يستحق اللعب للمنتخب الأرجنتيني، لكنه لم يحصل على الفرصة". ولم يستدع خيراردو مارتينو المدير الفني للمنتخب الأرجنتيني اللاعب زاراتي في المباريات الثلاث التي خاضها المنتخب تحت قيادته، مما يؤكد أنه خارج حسابات مارتينو لبطولة كأس أمم أمريكا الجنوبية (كوبا أمريكا 2015) التي تقام في تشيلي منتصف العام المقبل. وهذه ليست الفرصة الأولى التي تتاح أمام زاراتي لتمثيل دولة أخرى، حيث سبق له أن رفض في 2009 اللعب للمنتخب الإيطالي. وكان أمله وقتها أن يستدعيه الأسطورة دييجو مارادونا المدير الفني الأسبق للمنتخب الأرجنتيني إلى صفوف الفريق ليشارك معه في مونديال 2010 بجنوب أفريقيا.