الرياض فريق التحرير وجهت فتاة يابانية تدعى شيورى إيتو اتهامًا مباشرًا إلى مدرِّبها السابق في الصحافة بالاعتداء عليها جنسيًا. وقالت الفتاة: "إن أحد الصحفيين التلفزيونيين المعروفين في اليابان دعاني لتناول مشروب بعدما انتهيت من تدريبي في خدمة إخبارية في العاصمة طوكيو واستفسرت عن تدريب آخر مع شبكته الإخبارية فالتقينا في مقهى وسط طوكيو ، ومن ثم ذهبنا لتناول العشاء". وأضافت للشرطة: "وآخر شيء أتذكره أنني شعرت بدوار وذهبت إلى الحمام وبحلول نهاية الليل أعادني الرجل إلى غرفتي في الفندق واغتصبني وأنا فاقدة للوعي". من جانبه نفى رئيس مكتب واشنطن لنظام الإذاعة في طوكيو الصحفي نوريوكى ياماجوتشى هذه الاتهامات في ذلك الوقت، وبعد التحقيق الذي استمر شهرين أسقط المدعون العامون القضية. وإزاء ذلك قررت السيدة إتو أن تفعل شيئًا لم تفعله سيدات اليابان من قبل وهو التحدث عمّا حدث لها. وقالت إتو في مؤتمر صحفي في مايو وكذلك في كتاب نشر في أكتوبر، إن الشرطة حصلت على لقطات من كاميرا أمن الفندق، وظهر أن السيد ياماغوتشي، يسندها وهى فاقدة للوعي، وهما يسيران في الفندق. وأجرت الشرطة حوارًا مع سائق التاكسي الذي أكّد أنهما دخلا سويًا إلى الفندق. وأكد المحققون أنهم سيلقون القبض على ياماغوتشي ولكنهم تراجعوا فجأة.