نشر الكاتب أحمد مراد على صفحته على مواقع التواصل الاجتماعي "الفيسبوك" صورة له حاملا في يده الطبعة الجديدة التى صدرت عن دار لينوس السويسرية لرواية "الفيل الأزرق" بالترجمة الألمانية وهي الرواية التي صدرت طبعتها العربية عن دار الشروق. أحمد مراد كاتب وسيناريست صدرت له العديد من الروايات منها " فرتيجو، " تراب الماس "،" الفيل الأزرق "، "أرض الإله" وترجمت له رواية فرتيجو باللغة الإنجليزية عن دار بلومزبيري وترجمت رواية تراب الماس للإيطالية عن دار مارسيلو.