قال الشاعر السماح عبدالله، إن "الشعر النبطى يظل غريبا عن مسامعنا طوال الوقت، نظرا لما يتضمنه من ألفاظ غير مفهومة، كما أن هذا النوع من الشعر يحتاج بيئة، ربما نحن لا نعرف تفاصيلها جيدا". وأضاف في تصريحات خاصة لـ"البوابة نيوز"، أن "هناك أمسية لشعراء النبط أقيمت في بيت الشعر، وقرأ هؤلاء الشعراء أشعارهم على المنصة، وفى الحقيقة كنا كما لو نستمع إلى شعر يحتاج إلى ترجمة، وهـذا ما جعل هذا اللون من الشعر فى معزل عنا، لأنه يـدور فى حلقات مرتبطة بهذه البيئة ومرتبطة بالشعراء أنفسهم، لأننا لا نتواصل مع لهجتهم".