أظهرت بيانات تباطؤ قروض الأفراد في بريطانيا في مارس/‏ آذار ما يرجع على الأرجح إلى تساقط الثلوج بغزارة خلال الشهر وهو ما أثنى المتسوقين لكنه يسلط الضوء أيضاً على ضعف الاقتصاد.وفي أحدث مؤشر على تباطؤ النمو في 2018، بما قد يثني بنك إنجلترا المركزي عن رفع أسعار الفائدة الأسبوع المقبل، ارتفعت قروض الأفراد بمقدار 254 مليون جنيه استرليني فقط في مارس/‏آذار مقارنة بها في فبراير/‏ شباط وفقاً لبيانات البنك المركزي.وهذا أقل من متسوط التوقعات الذي كان لنمو 1.45 مليار استرليني في استطلاع أجرته رويترز. ونزل معدل نمو قروض الأفراد غير المدعومة بضمانات إلى 8.6 في المئة، وهي أبطأ وتيرة منذ نوفمبر/‏ تشرين الثاني، انخفاضاً من 9.4 في المئة في فبراير/‏ شباط.وهبوط معدل النمو السنوي هو الأكبر من شهر للتالي منذ أغسطس/‏ آب 2009.وتراجع معدل نمو قطاع الصناعات التحويلية البريطاني لأقل مستوى في 17 شهراً في إبريل/‏ نيسان مع استمرار صدور بيانات اقتصادية متواضعة بما يقلص فرص رفع أسعار الفائدة من جانب بنك إنجلترا المركزي الأسبوع المقبل. (رويترز)