حصل المخرج هاني جرجس فوزي والكاتبة رضوى العوضى على موافقة هيئة الرقابة على المصنفات الفنية المصرية على تصوير فيلم «ترانس» عن رواية للكاتبة رضوى العوضي تحمل عنوان الفيلم نفسه، كان قرأها وأعجب بها وطلب من مؤلفة الرواية كتابة سيناريو للعمل. وقال مخرج الفيلم إن الرقابة رفضت الفيلم في البداية ولكن بعد مناقشات مع أحد المسؤولين الفاهمين والواعين بالرؤية السينمائية وافقت الرقابة على فيلم من الصعوبة الحصول على تصريح له نظرا للجرأة والموضوع الذي يتناوله وهو المتحولون جنسياً وكانت الرقابة رفضت عدة أفلام حول هذا الموضوع. وأضاف مخرج الفيلم أنه سيبدأ في وضع خطة لإنتاج الفيلم وبيعه بعد ذلك لجهة أخرى أو البحث على منتج من الآن للدخول في خطوات أخرى من التحضيرات واختيار طاقم العمل. وأشار هاني جرجس إلى أن الفيلم الجديد سيكون بطابع شبابي وجديد على السينما المصرية وسيشارك فيه ما يقرب من خمس فتيات وثلاثة شبان، ومرشح أن يكون معظمهم من الوجوه الجديدة إلا في حالة توافر جهة إنتاجية لها وجهة تسويقية أخرى. وسيعقد مخرج ومؤلفة العمل عدة جلسات للوقوف على تفاصيل الفيلم الأخيرة وترشيح الأسماء بالتوازي مع البحث عن منتج متحمس للفكرة التي ستغير من مجرى السينما المصرية ويسعى مخرج الفيلم للتصوير في أقرب وقت لعرضه على الجمهور المصري خلال فترة قصيرة وللدخول في تجربة جديدة خصوصاً أنه بعيد عن السينما المصرية منذ ما يقرب 5 سنوات.