ثار بركان شينمويداكي، الذي ظهر في أحد أفلام جيمس بوند في الستينيات، ونفث أمس الجمعة دخانًا لآلاف الأمتار في الهواء، بعد زلزال قوي هز غرب اليابان منتصف الأسبوع الماضي. ويقع البركان في منطقة ريفية على جزيرة كيوشو، على بعد نحو 985 كيلو مترًا من العاصمة طوكيو. وكان شينمويداكي هدأ منذ ثورانه في إبريل الماضي. ومع ذلك ظلت هناك قيود على الوصول إلى قمته التي ترتفع 1421 مترًا. وأظهرت لقطات تلفزيونية تصاعد الدخان والرماد في السماء من قمة الجبل البركاني، الذي ظهر في فيلم الجاسوسية البريطاني "يو أونلي ليف توايس" أو "أنت لا تعيش إلا مرتين" عام 1967م. ولفت تلفزيون "تي بي إس" الياباني إلى قذف البركان صخورًا إلى مسافة تصل إلى 1100 متر.