يواجه المحققون في مدينة كولونيا الألمانية مشاكل، من بينها الترجمة، بعد عثورهم على كمية مهولة من الصور والفيديوهات والبيانات على هاتفين لشخص تونسي، مشتبه به في إعداد هجوم بمادة شديدة السمية في المانيا، حسب مجلة "شبيغل". عثرت السلطات الألمانية على عدد كبير من البيانات لدى الإسلاموي التونسي، المقبوض عليه للاشتباه في تخطيطه لهجوم بقنبلة بيولوجية. وذكرت مجلة "دير شبيغل" في عدد الصادر اليوم السبت (7 يوليو/ تموز 2014) أنه وفقا لتقييم أولي لهاتفين جوالين تم التحفظ عليهما، فإن محققي الادعاء العام والشرطة الجنائية بحوزتهم الآن نحو 180 ألف صورة وأكثر من ألفي فيديو وملف صوتي وأكثر من 33 ألف رسالة. وكتبت المجلة: "عثر المحققون في هاتف واحد على أكثر من 9 آلاف محادثة تحتاج إلى ترجمة حاليا، بالإضافة إلى إرشادات متنوعة لتصنيع قنبلة". وأضافت "دير شبيغل" أن المشتبه به خزن أكثر من 11 ألف بيانات اتصال، مضيفة أن المحققين يبحثون حاليا عن متورطين محتملين. وكانت سلطات الأمن عثرت في شقة التونسي (29 عاما) في مدينة كولونيا على مادة "الريسين" شديدة السمية في منتصف حزيران/ يونيو الماضي، كما عثرت على أدوات تستخدم في تصنيع العبوات الناسفة. ويجري الادعاء العام تحقيقات ضد التونسي للاشتباه الملح في تصنيعه أسلحة بيولوجية والاشتباه الأولي في التخطيط لجريمة تعرض أمن الدولة لخطر جسيم. ص.ش/ه .د (د ب أ)