تعود أسطورة الغناء البرازيلية إيلزا سواريش البالغة 81 عاماً، لتنطلق مع ألبوم غنائي جديد، بجولة تجد فيها نفسها أكثر شباباً من أي وقت مضى، رغم أنها حالياً لا تستطيع الغناء إلا جلوساً.ورغم تقدم سن الفنانة السمراء المعروفة بصوتها الأجش، وخضوعها لجراحات عدة في الظهر، لكنها تزخر بالحيوية والحماسة، وتقول: «عمري لا علاقة له بحيويتي». سواريش التي اختارتها «بي بي سي» العام 1999 «مغنية الألفية البرازيلية» تعود مع برنامج مثقل تكاد لا تجد الوقت للاهتمام بنفسها.وتعرب سواريش التي جاءت من عائلة فقيرة عن غضبها من الأوضاع في بلادها. وتقول: «وطني أحبه حد الجنون. لكن لا حقوق لدينا تقريباً. الفقراء والسود والنساء أين حقوقهم؟».