عَلِم فريق "إنسايدرز" بعملية كبيرة تنفذها الشُرطةُ الألمانية في غابة هامباخ القريبة من أكبر مَنجم للفحم مكشوفٍ في ألمانيا. المنطقة تقع في إقليم شمال الراين وستفاليا. الى هناك، توجهنا قبل شروق الشمس... بطاقة الصحافة لزميلنا هاينز فان در بريلي سمحت له ولوجَ المنطقةِ الأمنية التي أقامتها الشرطة. المئات من عناصرها بدأوا حملة إخلاء الناشطين البيئيين المعتصمين.