تخطت أغنية "يا نور العين" للمطربة مايا دياب وMassari وFrench Montana، مليوني استماع بعد ثلاثة أيّام على طرحها حصريًا عبر "أنغامي".يأتي إطلاق أغنية "يا نور العين" بعد أن كانت تلك الأغنية قد حطّمت الأرقام القياسيّة عندما غنّاها النجم المصريّ العالميّ عمرو دياب عام 1996.هذه المرّة، وضع الفنّان هادي شرارة لمساته الخاصّة على النسخة الأصليّة الّتي كتبها أحمد شتا ولحّنها ناصر المزداوي ووزّعها حميد الشاعري. ويقول شرارة: "أردتُه مشروعًا فريدًا ومتطوّرًا يكون صلة وصل بين الشرق والغرب ويخترق الساحة الموسيقيّة العالميّة." وفيما غنّت الفنّانة مايا دياب المقطع الأصليّ من الأغنية، تولّى النجم الكنديّ اللبنانيّ الأصل Massari كتابة وتلحين الجزء الأجنبيّ، وكذلك فعل الفنّان الأمريكيّ French Montana الّذي شارك في الكتابة.Massari رأى في هذا التعاون "رسالة لتذكير الجيل الجديد بأنّ الموسيقى هي اللغة العالميّة الوحيدة الّتي تجمعنا وتكسر الحواجز الثقافيّة والحضاريّة الّتي تضعها مجتمعاتنا أحيانًا"، وأضاف أنّ الأغنية هي إحدى المفضّلات لديه، إذ كان لها تأثير كبير في نشأته. وقال: "لقد اخترناها بسبب طابعها العالميّ وأردنا أن تصل إلى الجيل الصاعد وإلى الملاهي وأماكن السهر من حول العالم".