قال الشاب شوبهام جويل، من الهند، إن فكرة الطبعة الدولية ل «البوابة » رائعة، ومبادرة جيدة، لأن المشاركين فى المنتدى شباب من ١٦٠ دولة نحمل جنسيات عديدة ولغات وثقافات مختلفة، ومن حقنا معرفة وقراءة أخبار كواليس المنتدى وفعالياته باللغة التى نفهمها جميعا. وقالت الشابة نيوجين، من فيتنام، إن المبادرة مؤثرة، وتتيح للجميع فهم المعلومات التى تكتب حول المنتدى وتناقش فعالياته.واتفقت المشاركة الشابة جاكلين، من جنوب السودان، مع أصدقائها فى الرأى حول الطبعة الدولية لجريدة «البوابة »، قائلة نحن نتحدث لغات مختلفة، وهذه المبادرةحقا جيدة، شكرًا «البوابة » على تجربتها التى اختصت بها منتدى الشباب.وأضافت ويلّى أراكى، من إندونيسيا، لأول مرة أحضر المنتدى، ولا أعرف الكثير عن أفريقيا ومن الجيد التعرف على ثقافتكم وأخباركم ومعلومات المنتدى باللغة التى أفهمها.