من المحتمل أن تصل المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل متأخرة إلى قمة مجموعة العشرين في الأرجنتين بعد أن أُجْبِرت طائرتها على القيام بهبوط غير متوقع في كولونيا في وقت متأخر من أمس الخميس بسبب عطل فني. وعادت ميركل إلى ألمانيا بعد الحادث، على أن تعاود رحلتها إلى الأرجنتين لكن يتوقع وصولها في موعد متأخر عن المحدد من قبل. وكانت الطائرة "كونراد أديناور"، وهي طائرة من طراز إيرباص (إيه 340 – 300) ومزودة بأربعة محركات وتستخدمها الحكومة في رحلات رسمية وأعمال دبلوماسية، أقلعت من برلين لكنها عادت أثناء تحليقها فوق هولندا. وهبطت الطائرة في كولونيا؛ حيث كانت ميركل تأمل في ركوب طائرة بديلة. لكن المتحدث باسم ميركل، شتيفن زايبرت، قال للصحفيين في مطار كولونيا بون في وقت متأخر من يوم الخميس: إن ميركل لن تكون قادرة على القيام برحلة ربط مباشر بسبب مشاكل في جدولة طائرة حكومية أخرى. وأضاف زايبرت أن ميركل ووفدها يخططان للسفر إلى مدريد صباح اليوم الجمعة، حيث ستتحرك على متن رحلة تجارية مقررة إلى بوينس آيرس. وقال: إنَّ طائرة حكومية ألمانية لن تكون متاحة للرحلة إلى أمريكا الجنوبية إلا بعد ذلك الموعد بكثير. ورفض زايبرت التعليق على المشكلات الفنية التي تواجه طائرة إيرباص. وقال: إن المشاكل تطلبت أن تقطع رحلتها وتعود إلى كولونيا. وردًا على سؤال حول ما إذا كانت المستشارة قد تدخلت في قرار العودة، قال المتحدث: إنَّ ميركل لم تتدخل أبدًا في صنع القرار فيما يتعلق بطيران الطائرة. ويمكن أن يتسبب التأخير في إعادة جدولة بعض اجتماعاتها في القمة. وتقضي ميركل الليل بفندق في بون. وقال زايبرت: إنّ زوج ميركل، يواخيم زاور، قرر العودة إلى برلين ولن يرافق زوجته إلى بوينس آيرس . يشار إلى أنّ أسطول طائرات الحكومة الألمانية كان عرضة لأعطال فنية في السنوات الأخيرة.