بدأت اليوم الخميس أولى فعاليات احتفالية يوم المترجم، التي ينظمها المركز القومي للترجمة بقاعة طه حسين، بحضور المترجم الدكتور جورج كتوره والمترجم مصطفي رياض؛ ويدير اللقاء أنور مغيث مدير المركز. ومن جانبه قال أنور مغيث إن المركز يحرص على هذه الاحتفالية كل عام حيث أن الترجمة جسر بين الحضارات والثقافات المختلفة كما أنها أمانة وليس خيانة. وتابع إن المترجمين حين يقومون بعملهم فهم ينقلون أراء وابداعات الأخرين وهنا قد يتساءل متى يقدم المترجمون أعمالهم الخاصة؛ وأضاف أن الترجمة المجتهدة والنشطة هي نقطة الانطلاق نحو التقدم مضيفا أن الدول العربية في حاجة إلى زيادة عدد الكتب المترجمة عن اللغات الأخرى؛ مُعلنًا فتح باب للتقديم لجائزة رفاعة الطهطاوي والذي يستمر لمدة شهرين.
مشاركة :