‏عاد من جديد إلى فريق الباطن البرازيلي جوناثان بنظام الإعارة خلال الفترة الشتوية لنهاية هذا الموسم بعد أن رحل إلى فريق التعاون نهاية الموسم الماضي، وجاءت رغبة الباطن في عودته قبل أكثر من شهرين بعد أن أجرت عدة اتصالات مع إدارة التعاون الذي كانت متعاونه مع إدارة الباطن وذلك بعد مشاورة مدربهم الذي ركنه في الاحتياط منذ بداية هذا الموسم وكذلك رغبة الإدارة التعاونية في استقطاب عنصر أجنبي يفيد طريقة لعب المدرب خلال الفترة الشتوية. يذكر بأن جوناثان لعب مع الباطن موسمين 2016-2017 وكذلك موسم 2017-2018 بمعدل 38 مباراة سجل منها 16 هدفا وبمعدل تسع تمريرات حاسمة، حصل مع الباطن على سبعة كروت صفراء ولم يحصل على أي كرت أحمر. ولعب مع التعاون هذا الموسم في تسع مباريات كبديل سجل منها هدف وحيد وبمعدل تمريرة واحدة حاسمة وتحصل على كرت أصفر وحيد. جوناثان كان السمة الأبرز في صفوف «السماوي» بجانب ابن جلدته جورجي سيلفا في الموسمين الماضيين يذكر بأن جورجي تعاقدت معه الإدارة القدساوية ليمثل الفريق في الفترة القادمة من الدوري بعد أن رحل نهاية الموسم الماضي من السماوي إلى الدوري الماليزي.  عشاق «السماوي» تفاءلوا كثيراً بعودة الصقر جوناثان كما يحلو لهم تسميته.