'مئة عام من العزلة' على التلفزيون

  • 3/8/2019
  • 00:00
  • 3
  • 0
  • 0
news-picture

واشنطن – حصلت شبكة نتفليكس للبث التدفقي الأربعاء على حقوق تحويل رواية "مئة عام من العزلة" للمؤلف الحائز جائزة نوبل غابرييل غارسيا ماركيز، إلى مسلسل تلفزيوني باللغة الإسبانية. وقالت نتفليكس في بيان إن ابنَي الكاتب الكولومبي الراحل رودريغو غارسيا وغونزالو غارسيا بارتشا "سيعملان كمنتجين تنفيذيين في المسلسل الذي سيصوّر بشكل أساسي في كولومبيا". وتعتبر رواية "مئة عام من العزلة" التي نشرت العام 1967 تحفة أدبية وقد ساهمت في الاعتراف بـ"الواقعية السحرية" كنوع أدبي. وتدور القصة حول سبعة أجيال من عائلة بوينديا في مدينة ماكوندو الكولومبية الخيالية، وقد ترجمت إلى 46 لغة وباعت حوالى 50 مليون نسخة حول العالم. وقال رودريغو غارسيا "كان والدنا مترددا في بيع الحقوق لعقود لأنه كان يعتبر أنه لا يمكن تحويل الرواية إلى عمل سينمائي ضمن القيود الزمنية لفيلم روائي طويل، أو أن إنتاجه بلغة غير الإسبانية لن يفي الرواية حقها".لكن في "العصر الذهبي" الراهن للمسلسلات التلفزيونية ومع جودة الكتابة والإخراج وتقبل الجماهير في أنحاء العالم البرامج بلغات أجنبية، فإن التوقيت مناسب جدا لإنتاجه". وحققت نتفليكس نجاحا في مسلسلات وأفلام صورت باللغة الإسبانية كليا أو جزئيا، مثل مسلسل "ناركوس" وفيلم "روما"الحائز ثلاث جوائز أوسكار. وتضع شركة أبل اللمسات الأخيرة لاتفاق على إنتاج عشر حلقات جديدة من مسلسل الخيال العلمي "أميزنغ ستوريز" الذي أخرجه ستيفن سبيلبرغ في ثمانينيات القرن الماضى وستتولى إنتاج الحلقات شركة أمبلين تليفيجن التي يملكها سبيلبرغ ووحدة (إن.بي.سي يونيفرسال) للإنتاج التلفزيوني التابعة لشركة كومكاست كورب لصالح أبل. وكان المسلسل قد عرض في الأساس على شبكة "إن.بي.سي". وقالت جنيفر سالكي مسؤولة الترفيه في "إن.بي.سي" في بيان عن خطط تقديم حلقات جديدة من المسلسل "يسعدنا أن نكون في صدارة استثمار أبل في تقديم الأعمال الفنية". وكانت صحيفة وول ستريت جورنال أول من تحدث عن الاتفاق على إنتاج الشركة العملاقة للحلقات الجديدة وقالت إن ميزانية "أميزنغ ستوريز" ستتجاوز خمسة ملايين دولار للحلقة الواحدة. تتنافس شركة أبل مع عدد من اللاعبين الذين رسخوا أقدامهم واقتنصوا أسماء نجوم كبار في عالم الفن مثل نتفليكس وتايم وارنر بالإضافة إلى شركة فيسبوك الوافدة حديثا على هذا المجال. وذكرت المصادر أن أبل خصصت مليار دولار لبدء الإنتاج الفني فيما تقول نتفليكس إنها ستنفق ما يصل إلى سبعة مليارات دولار على إنتاج محتويات فنية فني العام المقبل.

مشاركة :