أعلن حسن صفوت، السكرتير العام المساعد لمحافظة الفيوم، التي ولد بها المترجم الراحل أبو بكر يوسف، أن المحافظة قررت إطلاق اسم المترجم الراحل على أحد شوارع الفيوم. وقال: إن المحافظة تفخر بان يكون أحد أبنائها قد استطاع تخليد اسمه في مصر وخارجها، مضيفا جميعا نعترف له بالفضل في اطلاعنا على الثقافة الروسية. جاء ذلك خلال احتفالية تأبين المترجم أبو بكر يوسف الذي رحل عن عالمنا في مارس الماضي عن عمر ناهز الـ٧٩ عاما، والمنعقدة الآن بالمركز القومي للترجمة، في حضور السفير الروسي بالقاهرة ومحبي الراحل.