تمكن المتخصصون من رصد الالتهابات التي تحدث بالشرايين قبل تصلب الأخيرة، وذلك بواسطة تقنية تصوير متطورة، وهو ما سوف يساعد على متابعة حالة المرضى قبل بداية الترسبات المؤدية للمرض.ويعتقد الأطباء أن ما تم التوصل إليه من خلال الدراسة الحالية والمنشورة بالمجلة الصادرة عن الكلية الأمريكية لأمراض القلب، ستقود إلى تشخيص أفضل لتصلب الشرايين في وقت مبكر، بجانب التوصل إلى علاجات أفضل للتدخل قبل المضاعفات التابعة لها كأمراض القلب، وغيرها.ويُعلم سلفاً أن تصلب الشرايين حالة التهابية مستمرة، لكن لم يعرف مقدار تلك الالتهابات وكيفية نشوئها عند بداية المرض، أما الدراسة الحالية، فقد تمكن الباحثون من خلالها من سد ذلك النقص باستخدام تقنية حديثة أظهرت بداية الالتهابات لدى أشخاص بدأت لديهم بالفعل ترسبات التصلب ببعض الشرايين، بالرغم من أنهم يبدون أصحاء.وما تبين من خلال التصوير هو أن الالتهابات واضحة فقط حول 10% من الترسبات التي بدأت تتكون بالفعل، وتشير النتائج إلى أن الحالة الالتهابية للشرايين يمكن أن تصبح مؤشر إنذار لحدوث ترسبات فيها، ومن ثم إصابتها بالتصلب.