قدّم الدكتور محي الدين محسب خلال الحلقة النقدية التي نظمها نادي جدة الأدبي أمس الأول، ورقة نقدية بعنوان «التحول الإبستمولوجي في مفهوم الإدراك وانعكاسه في المقابلات العربية» أشار فيها إلى أن هناك ثمة جدل في الفضاء العربي الأكاديمي حول ترجمة مصطلح cognition والنعت المنسوب إليه cognitive. فمثلًا يترجم مصطلح (cognitive) الوارد في التسمية Cognitive psychology بـ «المعرفي»، وبـ «الإدراكي». وقال الدكتور محسب: إذا كان ما نناقشه هنا هو الحمولة الإبستمولوجية لمفهوم (cognition)، ومن ثم للصيغة العربية الدالة عليه، فإننا بحاجة إلى بيان يسوغ اختيارنا ترجمة cognitive بـ «الإدراكي» وليس «المعرفي» أو «العرفاني» أو «العرفنيّ» أو «الاستعرافي»، وذلك لكيلا يكون الأمر مجرد مسألة لفظية أو اصطلاحية. وأبان بأن نظرية التأسيس تؤمن أن آلية الاستنتاج النفسية هي تحويل التمثلات الذهنية، فإنه يترتب على ذلك أن الإدراك الحسي ذو علاقة بعملية الحوسبة (الذهنية)، ولا بد أن نشير هنا إلى أن هناك من فلاسفة العلم، وبخاصة في مجال الفلسفة الإدراكية، من يذهب إلى أبعد من فكرة (الاستنتاج) في عملية الإدراك الحسي، وقد تعززت نظرية الجسدنة بأسس المعرفة التفصيلية ونتائجها في الفسيولوجيا العصبونية وفي تشريح الدماغ مما جعل عددًا من الفلاسفة يناقشون كيف أن العقل يمكن أن يكون مسألة دماغية أي مسألة جسدية. هذا وقد شهدت الجلسة الحوارية العديد من المداخلات. من جانب اخر و بمناسبة اليوم العالمي للشعر يقيم منتدى عبقر الشعري بنادي جدة الأدبي أمسية شعرية شبابية يشارك فيها: عبدالله ناجي وحسين الصميلي وعبدالمنعم حسن وإبراهيم حسن وزاهد القرشي وعطاف سالم ويديرها خالد الكديسي، وذلك بالقاعة الكبرى للاحتفالات بالنادي، يوم بعد غدٍ السبت.