أثار أحد الإعلانات الخارجية بلندن فضول قراء ومحبي الكاتبة البريطانية هيلاري مانتل متوقعين قرب صدور الجزء الثالث من سلسلة رواياتها التي تتناول حياة توماس كرومويل أحد وزراء انجلترا، أثناء فترة حكم هنري الثامن. اللوحة ظهر بها صورة لوردة تيودور وإلى جانبها عبارة " إذن استيقظ الآن"، وهو نفس الخط الذي استخدم في الجزأين الأول والثاني. صدر الجزء الأول عام 2009 بعنوان "قصر الذئاب"، بينما صدر الجزء الثاني في عام 2012 بعنوان "أحضر الأجساد"، وفاز الجزأين بجائزة المان بوكر البريطانية. وسوف يصدر الجزء الثالث " تحت عنوان " المرآة والضوء".ومن المقرر أن يتناول الجزء الثالث والأخير من الكتاب السنوات الأربع الأخيرة في حياة البطل توماس كرومويل. وعقب ظهور هذه اللوحة، بفترة أعلنت دار نشر هنري هولت البريطانية، عن موعد صدور رواية " المرآة والضوء" وهو مارس 2020. وأشار الناشر إلى أن حجم مبيعات الكتابين وصل إلى 1.5 مليون نسخة. وأرفقت الدار تصريح للكاتبة هيلاري مانتيل قالت فيه:" إن استكمال الجزء الثالث من السلسلة كان تحديًا كبيرًا، لها ككاتبة، واصفة هذه التجربة بأنها الأكثر تقديرًا لها في نفس الوقت، واعربت عن أمنيتها أن يجد القراء الجزء الثالث بنفس القدر من الأهمية وأنه كان يستحق كل هذا الانتظار".وأضافت:" عند بداية كتابة الرواية لم أتوقع أن يصدر منها جزء ثاني وثالث، ولكن السبب هو فتنة وثراء هذه الحياة الاستثنائية". تأخذ "مانتيل" قراءها إلى كواليس عشرينيات القرن السادس عشر من تاريخ إنجلترا برواية تعرض بواقعية نقدية بريطانيا التيودورية كمجتمع غير متكامل عبر شخصيات تمثل ثقافة عصر النهضة بالعمل على استكشاف نقاط التقاطع بين النفسي الفردي والسياسي الأوسع نطاقًا.