الفجيرة: «الخليج» وقعت جمعية الفجيرة الاجتماعية الثقافية اتفاقية شراكة وتعاون مع دار الدراويش للنشر والترجمة ومقرها بلغاريا، انطلاقاً من رؤية الجمعية الرامية إلى بناء جسور التواصل الثقافي مع الثقافات الأخرى، وترسيخ مكانة دولة الإمارات كوجهة رائدة للنشر في المنطقة والعالم. وقع الاتفاقية من جانب الجمعية خالد الظنحاني رئيس مجلس الإدارة ومن جانب الدار وفاء سالم المدير التنفيذي، وذلك في مقر غرفة تجارة وصناعة الفجيرة وبموجبها تقوم المؤسستان بدعم حركة النشر بين الإمارات وبلغاريا وترجمة الأدب الإماراتي إلى اللغات العالمية، فضلاً عن تنظيم الفعاليات والأسابيع الثقافية في مختلف البلدان العربية والأوروبية. وأكد خالد الظنحاني أن الاتفاقية تشكل أحد أهم أهداف الجمعية الخاصة بصناعة الكتاب والنشر، ودعم المواهب الأدبية من الكتّاب الإماراتيين، وحرصها على تحويل حركة الترجمة إلى عمل مؤسساتي ما يثري جهود دولة الإمارات في إثراء حركة الترجمة في العالم العربي. من جانبها، قالت وفاء سالم: «نسعى لنشر الثقافة العربية وتعريف العالم الغربي والعربي بالكاتب والكتاب الخليجي، وتشرفنا بتوقيع اتفاقية النشر والترجمة مع جمعية الفجيرة الثقافية، وجاءت باكورة الاتفاقية بتوقيع عقد نشر وترجمة لإبداع الطفلة شيخة الحفيتي الأدبي».