تراجعت معنويات المحللين والمستثمرين الألمان في أبريل نيسان للمرة الأولى منذ أكتوبر تشرين الأول في ظل مخاوف بشأن الاقتصاد العالمي أثرت سلبا على آفاق الصادرات وحدت من إمكانية تحقيق المزيد من التحسن لأكبر اقتصاد أوروبي. وقال معهد زد.إي.دبليو للأبحاث الذي يتخذ من مانهايم مقرا له إن مؤشر مسحه الشهري للمعنويات الاقتصادية تراجع إلى 53.3 نقطة من 54.8 نقطة في مارس آذار لتأتي القراءة أقل من متوسط التوقعات في استطلاع لرويترز والبالغ 55.3 نقطة. غير أن مؤشرا منفصلا للظروف الراهنة قفز إلى 70.2 نقطة من 55.1 في مارس آذار ليتجاوز متوسط التوقعات لقراءة تبلغ 56.0 نقطة. ويستند المؤشر إلى مسح شارك فيه 238 محللا ومستثمرا وأجري في الفترة بين 7 و20 أبريل نيسان.