بدأت زيارة رئيسة وزراء نيوزيلندا جاسيندا أرديرن إلى اليابان، والتي تستمر أربعة أيام، بوقوعها في خطأ محرج؛ عندما اختلط عليها الأمر بين الصين واليابان خلال مؤتمر صحفي، أمس.وقالت أرديرن في كلمتها الافتتاحية: «هذا وقت مشجِّع للغاية بالنسبة لنيوزيلندا وعلاقتها مع الصين، عفواً، مع اليابان».ورغم أن أرديرن ألقت باللوم على الإنهاك الناجم عن طول الرحلة الجوية في اختلاط الأمر عليها، فإن هذا الخطأ جاء بعد يوم واحد من صدور تقرير ل«مؤسسة آسيا نيوزيلندا»، جاء فيه أن علاقة الدولة الواقعة في المحيط الهادئ باليابان قد طغت عليها القوة الاقتصادية للصين.ويقول التقرير: «مع تزايد القوة الاقتصادية الجبارة للصين، وإتاحة النمو الذي تحقق في الدول الآسيوية الأخرى هناك إمكانات جديدة، يمكن التغاضي بسهولة عن قوة علاقتنا مع اليابان». وبعد اجتماع مع رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي، قالت أرديرن: إن البلدين - اللذين يقعان في حزام النار البركاني - اتفقا على تعزيز الشراكة التعاونية والاستراتيجية بينهما.وقالت أرديرن: «تعد اليابان بشكل متزايد واحدة من أهم شركاء نيوزيلندا في العالم».