دبي:«الخليج»قام فريق مؤلف من 7 طلبة في جامعة مردوخ دبي، بتصميم وإنشاء تطبيق على شبكة الإنترنت، يتيح للمستخدمين ببساطة التقاط صورة لصحيفة، أو مرسوم، أو رسالة، أو تقرير طبيب، أو شهادة وفاة قديمة العهد، ومن ثم تحميلها على التطبيق ليتم بعد ذلك تحويل الوثائق إلى نصوص رقمية على الفور، حيث تتوفر السجلات التاريخية للحرب العالمية الأولى والثانية في نسخ مطبوعة فقط، ما يضطر الأشخاص غالباً لطباعة كميات ضخمة من الوثائق لاستخدامها للأغراض البحثية، لكن سبعة طلاب في دبي ابتكروا طريقة لتحويل هذه الوثائق إلى نصوص رقمية بشكل فوري. ويعمل التطبيق، المدعوم بخاصية الذكاء الاصطناعي، من خلال منصة «جوجل» للتعرّف البصري، أيضاً إلى ترجمة الوثائق المنسوخة إلى لغات عدة، من بينها الكورية والإسبانية والفرنسية، بناء على موقع المستخدم.وتقول الطالبة أريشا فيصل العاملة ضمن الفريق: ساهم عملنا على هذا التطبيق في تحسين مهاراتنا الفنية، كما تعلمنا لغة برمجية جديدة هي «بايثون»، التي ستكون مفيدة جداً لنا في المستقبل. واستغرق الفريق 14 أسبوعاً لاستكمال المشروع، بدءاً من جمع المتطلبات اللازمة إلى تصميم التطبيق، وبناء نموذج أولي واختباره عبر المنصات وصولاً إلى عرضه للموافقة عليه. بدوره، قال الطالب يوليسس رودريجز: في البداية، لم يكن لدى بعض أعضاء الفريق أي فكرة أولية عن إطار عمل الشبكة العنكبوتية، أو حتى اللغة البرمجية. لذا، فإن أولئك الذين كانت لديهم فكرة أولية في هذا المجال ساعدوا الأعضاء الآخرين على تسريع وتيرة العمل عبر مشاركة مواردهم، ومعارفهم.