بيرتو غواتيبونوسا للصحافيين "رفعت الشكوى يوم الأحد وعرفنا أن السرقة تمت السبت، ونحن نحلل أشرطة فيديو كاميرات المراقبة". وقد نشرت دار النشر الأرجنتينية "اديتوريال سوداميركا دي أرخنتينا" الرواية عام 1967، وأصدرت منها 8 آلاف نسخة. وكانت النسخة المسروقة موجودة في واجهة مقفلة بمفتاح في الجناح المخصص لبلدة ماكوندو الشهيرة التي تخيلها غارسيا ماركيز، تكريماً للكاتب الحائز جائزة نوبل للآداب عام 1982، في الذكرى الأولى لوفاته. وأوضح قائد الشرطة أن 8 آلاف شخص زاروا السبت الجناح الممتد على 3 آلاف متر مربع. ويتعاون مركز المعارض "كورفيرياس" وغرفة الكتاب الكولومبية وشرطة بوغوتا منذ اكتشاف عملية السرقة، على ما أعلن منظمو المعرض في بيان. وتعود ملكية النسخة التي تحمل توقيع غارسيا ماركيز إلى الفارو كاستيو، وهو صاحب مكتبة وجامع للتحف الأدبية. وجاء في إهداء الكتاب على ما ذكرت الصحف "إلى الفارو كاستيو حارس الكتب، في الأمس كما اليوم. صديقك غابرييل".