الدوحة - الراية: أصدرت إدارة الإصدارات والترجمة بوزارة الثقافة والرياضة كتاب (الملازم كوكاراتشا) المترجم من اللغة الجورجية إلى العربية للكاتب الجورجي نودار دومبادزه، أحد قامات الأدب العالمي في القرن العشرين، وتتميز رواياته بالثراء والحس اللغوي والإنساني الرفيع. وقد صدر كتاب “الملازم كوكاراتشا“ بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين، وإقامة العلاقات الدبلوماسية بين دولة قطر وجمهورية جورجيا. يتضمن الكتاب مجموعة قصصية مكونة من ثماني قصص قصيرة، قام بترجمة هذه المجموعة الدكتور عبد الرحيم أبو ذكرى، وذلك بهدف تعريف القارئ العربي بالأدب الجورجي الذي يهتم بجوانب القصة والأسطورة. والجدير بالذكر أن وزارة الثقافة والرياضة ستقوم بتدشين كتاب “الملازم كوكاراتشا” في النسخة 30 من معرض الدوحة الدولي للكتاب.