فاز الروائي المجري لاسلو كراسناهوركاي بجائزة مان بوكر الدولية في دورتها السادسة المخصصة للروايات المترجمة إلى الإنجليزية عن لغات أخرى. وأطرى أعضاء لجنة التحكيم الأجواء المكثفة في الرواية الفائزة، وتنوع أنماط اللغة السردية. وقد اختير كراسناهوركاي من بين 10 مرشحين في القائمة القصيرة، بينهم الروائي الليبي إبراهيم الكوني والروائية اللبنانية هدى بركات، حسب ما أعلنت بي بي سي. وقال أعضاء لجنة التحكيم إن ما يدهش القارئ في رواية ميلانخوليا المقاومة لكراسناهوركاي بشكل خاص هو الجمل الطويلة بشكل غير عادي، والانتقال الفجائي من الأجواء الجادة إلى أجواء الجنون ومن ثم إلى السخرية، وأخيراً إلى أجواء الكآبة بينما تتطور أحداث الرواية. ومن بين روايات كراسناهوركاي المهمة الحرب والحرب وتانغو الشيطان. وقالت رئيسة لجنة التحكيم مارينا وورنر إن لاسلو كراسناهوركاي هو كاتب الرؤى بامتياز.