والدة الفتاة البريطانية، التي أدينت في قبرص بالكذب في اتهامها 12 إسرائيليا باغتصابها، الدعوات إلى مقاطعة الجزيرة سياحيا. وقد أدانت المحكمة الفتاة، البالغة 19 عاما، لاتهامها بتعمد الأذى العام، مما دفع وزارة الخارجية البريطانية إلى التعبير عن "القلق الشديد" بشأن القضية التي حدثت في مدينة آيا نابا. وبدأ ناشطون على موقع تويتر هشتاغ #قاطعوا قبرص، ردا على الحكم. وقالت أم الفتاة لبي بي سي إنها تؤيد تلك الحملة، مضيفة أنها تعتقد أن آيا نابا لم تكن مكانا آمنا. وأدينت ابنتها بعد محاكمتها في أكتوبر/تشرين الأول، عقب سحب ادعائها بأنها اغتصبت في يوليو/تموز. وكانت الفتاة قد قالت إن الشرطة القبرصية أجبرتها على الاعتراف بالكذب بشأن الحادثة، التي وقعت في فندق في المدينة، وهذا ما تنفيه الشرطة. وقالت الأم، التي التقى بها برنامج "توداي" على محطة الإذاعة الرابعة في بي بي سي، إنها تعتقد أن تجربة ابنتها في آيا نابا ليست هي الحادثة الوحيدة. وأضافت: "المكان ليس آمنا، ليس آمنا على الإطلاق. وإذا ذهبت وأبلغت عن شيء قد حدث لك، فسيكون رد فعلهم إما الضحك عليك، كما أعرف، وإما أن يحدث لك، وهذا في أسوأ الحالات، ما حدث مع ابنتي". وانتقد محامو الفتاة البريطانية حكم الإدانة، والطريقة التي تعاملت بها الشرطة القبرصية مع القضية، والقاضي، ميكاليس باباثاناسيو، الذي أصدر الحكم.Image caption مايكل بولاك أحد محامي الفتاة انتقد حكم الإدانة ورفض القاضي الاستماع إليهم إدانة سائحة بريطانية باختلاق واقعة "اغتصاب جماعي" في قبرص ويقول المحامون إن التراجع عن الادعاء، الذي كتبته وقدمته موكلتهم، تم في وقت لم يكن فيه أي محام أو مترجم موجودا. وقال مايكل بولاك، أحد ممثلي الدفاع، إن القاضي رفض الاستماع إلى أي دليل يتعلق بالحادثة، وهل وقع اغتصاب أو لم يقع. وأضاف أن المحكمة لم تستدع أحدا من المراهقين الإسرائيليين للإدلاء بشهادته. ووصفت وزارة الخارجية البريطانية الحكم بأنه "مؤلم للغاية"، وتعهدت بإثارة الموضوع مع السلطات القبرصية. وقالت والدة الفتاة إن ابنتها تعاني من اضطراب ما بعد الصدمة، ومن الهلوسة، ومن النوم ما بين 18 و20 ساعة في اليوم بسبب إصابتها بحالة "الإفراط في النوم" المرضية. وأضافت أنها: "بحاجة إلى العودة إلى بريطانيا لتلقي العلاج، وهذا هو ما أركز عليه حاليا. ولا يمكن علاجها هنا في قبرص، لأن سماعها لأصوات أناس يتحدثون بلغة أجنبية بصوت عال يثيرها من جديد. إنها تحتاج إلى العلاج، وإلا فإنها ستقضي بقية حياتها هكذا". "تدبر خيارتها" وكشفت الأم أن ابنتها كانت تعتزم بدء دراستها الجامعية هذا العام، بعد قبولها في جميع الجامعات التي قدمت إليها. وقالت: "حصلت ابنتي على منحة مالية في إحدى تلك الجامعات، وحصلت على قبول غير مشروط في ثلاث أخرى. ولا شك أنها كانت ستبدأ دراستها الجامعية، كما أن عملها تأثر بهذا الحكم الصادر ضدها، لقد تغيرت حياتها، وهي بحاجة إلى إعادة تدبر خياراتها". وقال محامو الفتاة إنهم يعتزمون استئناف الحكم.12 إسرائيليا أمام محكمة في قبرص بتهمة اغتصاب بريطانيةمصدر الصورةEPAImage caption محامو الفتاة يقولون إن المحكمة لم تستدع أيا من الإسرائيليين لسماع أقواله وقد تواجه الفتاة البريطانية عقوبة السجن لمدة عام، وغرامة مالية تعادل 1500 جنيها استرلينيا، عند صدور العقوبة في 7 يناير/كانون الثاني. وتعتزم أسرة الفتاة رفع القضية - بحسب ما قالت الأم - إلى المحكمة القبرصية العليا، ولكن قائمة الانتظار طويلة. وينظر المحامون حاليا "فيما يمكن فعله للتعجيل بذلك، وهذا أمر يمكن لوزارة الخارجية مساعدتنا فيه"، بحسب ما قالته الأم. ودشنت الأسرة صفحة تحت عنوان "ساعد في تمويلي" لتغطية التكاليف القانونية، وجمعت حتى الآن 80000 جنيه استرليني، من المبلغ المستهدف وقدره 100000 جنيه. وعبرت الأم عن دهشتها من الدعم الذي تلقاه قضية ابنتها، ولكنها تعتقد أن التكاليف القانونية قد تكون أكثر من ذلك. وأشارت إلى أنهم سيضطرون إلى رفع المبلغ المستهدف لتغطية تكاليف استئناف الحكم.