عاد القاضي الأميركي الذي حكم بأن أغنية (لوكا) الشهيرة في 2010 لنجمة البوب شاكيرا مسروقة وانها نسخة غير قانونية لأحد أعمال مؤلف أغان من الدومنيكان للقول الآن إن ذلك المؤلف ربما يكون كذب في شهادته وإنه مستعد للتوجه إلى بويرتريكو لكشف الحقيقة. وقال قاضي المحكمة الابتدائية الفين هيليرستاين أمام محكمة اتحادية في مانهاتن الثلاثاء إن الأدلة الجديدة التي قدمتها وحدتان بشركة سوني - المتهمة في القضية - دفعته إلى "فقد الثقة" في الشهادة التي قدمت خلال المحاكمة. وأمر بمثول سوني ومايمبا ميوزيك - مالكة حقوق أغنية (لوكا كون سو تيجوير) التي ألفها رامون ارياس فاسكويز - أمام المحكمة لعقد جلسات اجرائية على مدى سبعة أيام في أغسطس اب بشأن ما تقوله سوني بأن الدليل المقدم بشأن تسجيل كاسيت يدور حوله الاتهام بشأن حقوق الملكية هو مفبرك. وفي ظل عدم تمكن عدة شهود جدد لشركة سوني من جمهورية الدومنيكان من الحصول على تأشيرة دخول إلى الولايات المتحدة عرض هيليرستاين عقد الجلسات في بويرتريكو - وهي أرض امريكية - وسأل المحامين اذا كان ذلك سيحل مشكلة الحصول على التأشيرات. وقاضت مايمبا شركة سوني في 2012. وفي أغسطس الماضي قضى هيليرستاين بأن أغنية شاكيرا وأغنية لأحد الفنانين الاخرين هي نسخ غير قانونية من عمل ارياس وخلص إلى ان سوني ايه.تي.في لاتن وسوني ايه.تي.في ديكوس انتهكتا حقوق التوزيع. وقال هيليرستاين في أمر صادر في 30 ابريل نيسان إنه خلال الاشهر القليلة الماضية قدمت سوني دليلا على ان الشريط محور القضية مفبرك وان ارياس كذب بشأنه رغم أداء القسم أمام المحكمة.