تستعرض هذه الحلقة من برنامج "الحجر المنزلي" المخصص لعرض ما تشهده فرنسا أثناء هذه الفترة الممتدة منذ 17 مارس/آذار، ترقب الفرنسيين لتفاصيل الخروج التدريجي من الحجر المقرر في 11 مايو/أيار. ويشعر الأطباء الأجانب بالغبن لتلقيهم رواتب أقل من نظرائهم الفرنسيين كما يجدون صعوبات في معادلة شهاداتهم. وصعوبات فرض الحجر المنزلي في الضواحي الفقيرة وتلك التي تشهد الإتجار بالمخدرات. والدراسة عن بعد حل للتلاميذ في ظل الحجر الصحي. والطحين ذهب أبيض في زمن الحجر ونجم بلا منازع.