في تقرير حول تخفيف الحجر الصحي، حذر جان كاستيكس، المسؤول الفرنسي المكلف من قبل رئيس الوزراء بالتحضير للخروج التدريجي من إجراءات الحجر الصحي، من عدم استبعاد "إعادة فرض تدابير العزل بشكل طارئ"، داعيا إلى الحفاظ على "إمكانية العودة إلى التدابير" في حال تم رصد ارتفاع في إصابات وباء كوفيد-19. وتأتي تحذيرات كاستيكس في الوقت الذي بدأت فيه فرنسا منذ الاثنين عودة حذرة إلى الحياة الطبيعية، ورفعا تدريجيا لإجراءات عزل صارمة استمرت طيلة شهرين تقريبا.