تعلمت إسراء حسن شحاتة؛ لغة الإشارة وأتقنتها لإدخال البهجة وبث الأمل فى قلوب أصحاب ذوى الهمم من "الصم والبكم" وقامت بترجمة الأغانى التى تحمل كلمات تدل على السعادة وتدعو للأمل والتفاؤل.إسراء كارتون كما يطلق عليها؛ تبلغ من العمر 27 عاما؛ تخرجت من كلية التربية النوعية قسم تكنولوجيا التعليم؛ جامعة المنيا؛ سبب تسميتها بكارتون لأنها كانت أول مدربة لتعليم الكارتون والكاريكاتير بالمنيا؛ تقول؛ إن حصولى على دبلومة تربية خاصة وأثناء دراستى جعلتنى أحتك بأصحاب الاحتياجات الخاصة والصم والبكم؛ فكنت أتردد كثيرا على مدارسهم فأحببت تلك الفئة وفكرة فى إسعادهم بشكل أو بآخر فجاءت لى فكرة أن أترجم لهم الأغانى بلغة الإشارة لكى أدخل السرور والفرح لقلوبهم.وتابعت؛ واجهتنى مشكلة تعلم لغة الإشارة كانت لدى فكرة بسيطة عنها فبحثت من خلال الإنترنت عن مقاطع تعلم لغة الإشارة فعكفت على تلك الفيديوهات حتى أتقنت اللغة وبدأت فى تصوير الأغانى وشرحها كان فى البداية الأمر صعبا للغاية وكان هناك بعض الكلمات لا أعرف معناها فكنت أتواصل مع أصدقائى من الصم والبكم حتى أعرف معانى تلك الكلمات ومع الوقت أصبحت بارعة.وأضافت كارتون؛ شهدت الفيديوهات انتشارا كبيرًا ولاقت إعجاب جميع المشاهدين سواء الصم والبكم أو غيرهم، وكنت أعرضها عبر صفحتى على موقع التواصل الاجتماعى فيسبوك؛ ففرح الجميع بها وطالبونى بعمل المزيد من الفيديوهات وعرضها.وتختتم إسراء؛ كان لتشجيع زوجى وكل المحيطين بى أثر بالغ فى استمرارى وتحقيق ذلك النجاح ؛ وأتمنى فى المستقبل أن جميع الناس يتعلموا لغة الإشارة؛ وأنا بالفعل سوف أبدأ بتدريس لغة الإشارة عن طريق كورس مبسط.