نظم مجلس الضمان للجودة الداخلية وقسم البحوث في العربية بكلية روضةالعلوم العربية بفاروق، كيرالا -جنوب الهند ندوة دولية افتراضية حول موضوع تقنية السرد فى القصة القصيرة على الفضاء الإلكتروني زووم يوم السبت ١٣يونو ٢٠٢٠ ظهرا. شارك الدكتور عزوز علي إسمعيل محاضر الأدب والنقد والبلاغة بمعهد القاهرة العالي لللغات والترجمة، جمهورية مصر العربية، كضيف شرف ومتحدث في الندوة الدولية الافتراضية، عن تقنية السرد في القصة القصيرة. وقدم الدكتور عزوز علي اسمعيل ورقة علمية تتناول الجوانب المختلفة للتقنيات والأساليب التي يستعملها الكتاب في القصة القصيرة وطريقتهم للسرد والحكايات في الفن القصصي متناولا نماذج من القصص العالمية القديمة والحديثة على حد سواء من أمثال الحكايات في الشعر العربي الجاهلي وحكاية كليلة ودمنة ذات الأصل الهندي التي نقلها عبد الله المقفع إلى العربية مرروا قصص انطون تشيكوف القاص الروسي المشهور ووصولا إلى قصة نجيب محفوظ القاص والروائي العربي المشهور الحائز على جائزة نوبيل للآداب وقد ركز الدكتور غزوز علي حديثه على القصة العربية الحديثة حيث قال ان القصة القصيرة في العصر الحاضر تسير جنبا إلى جنب مع الرواية مع ان الرواية تهيمن على الساحة الأدبية وقال أن من مقدور القصة القصيرة إظهار فكرة مستقلة مع قصر حجمها ومبناها، حيث يجعلها لدي القارئ اكثر مقبولا، وهي رصاصة تصيب الهدف بأسرع وقت على حد قول يوسف ادريس الكاتب والأديب المصري الشهير وقد ذكر الاستاذ عزوز علي أنه ليس للجحم في القصة القصيرة أهمية كبيرة واكبر دليل لها قصة الريحانة للاستاذ محمد برزنجي التي لا تتعدي نصف صفحة الا انها تعد أروع قصة قصيرة في الأدب العربي وذكر بأن من أهم عناصرها التي يتلقى القارء من خلالها رسالة القصة، الحدث والرؤية. وشهدت الندوة نقاشات من الحضور الذي تجاوز اكثر من مأة مشارك من مختلف الجامعات والمراكز العلمية من مختلف اقطار الهند وخارجها. واشتمل جمهور المشاركين على باحثين وباحثات وكتاب وكاتبات ودكاترة وأساتذة الأدب العربي ولاسيما طلاب اللغة العربية في الجامعات الهندية. أشارت الندوة إلى أن هذا الموضوع تقنية السرد في القصة يتعرض لكثير من البحوث في الهند وكيرالا . وتدور حوله نقاشات عديدة في المنصات الأدبيةو لأنه أهم عنصر من عناصر الإبداعات الادبية مهما كان نوعه ولونه.وبأن هذا الموضوع سيكون مفيدا جدا للذين يريدون كتابة القصة أو الروية أو أي نوعها من الأدب ويبحثون حوله. افتتح الدكتور عبد الرحمان الآدرشيري عميد الكلية، الندوة الدولية الافتراضية. وألقى الدكتور محمد عابد يو. بي، أستاذ مساعد ومشرف البحوث بكلية فاروق كاليكوت كيرالا- الهند محاضرة بعنوان الإسهامات و الخدمات الجليلة للدكتور عزوز علي اسماعيل.وألقى بروفسر شاهجهان الفاروق، استاذ السابق لقسم البحوث العربية بالكلية كلمة تمهيدية للنقاشات حول موضوع تقنية السرد في القصة القصيرة.وألقى الدكتور عباس كي بي، أستاذ مساعد بقسم اللغة العربية بكلية الفاروق محاضرة بعنوان مستقبل القصة القصيرة في زمن التحولات.وتابعه ناشد كي،باحث بقسم البحوث واللغة العربية بكلية الفاروق و بروفسر عبدو بتامبي، وجعفر الفاروقي من الإتحاد وغيرهم. عقدت الندوة في طريق المنصة زووم بكلمة الترحيب من قبل جمشيرالفاروقي،أستاذ مساعد ومنسق الندوة في الساعة الثانية ظهرا بالتوقيت الهندي ووألقى مدير الندوة ابوبكر الفاروقي كلمة تعريف موجز عن الكلية روضة العلوم و عن ضيف شرف عزوز اسماعيل و مؤلفاته وترأس الندوة الافتراضية ايمن شوقي،الأستاذ المساعد،بكلية روضة العلوم العربية. وانتهت بكلمة الشكر من قبل الدكتور عز الدين، أستاذ مساعد من الكلية.