ذكرت اليابان اليوم (الثلاثاء) أن نصب تماثيل يظهر فيها رجل يركع أمام فتاة تمثل "نساء المتعة" في حديقة بكوريا الجنوبية من الممكن أن يدفع العلاقات الثنائية بين الدولتين إلى مزيد من التدهور. ونصب هذا العمل الذي أطلق عليه اسم "الكفّارة الأبدية" في حديقة للنباتات في بيونغتشانغ بشمال شرقي كوريا الجنوبية، وتكهنت بعض وسائل الإعلام بأن تمثال الرجل يصور رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي. قال كبير أمناء مجلس الوزراء الياباني يوشيدي سوجا، اليوم الثلاثاء إنه إذا كانت هذه التقارير صحيحة فإنها "ستؤثر بشكل حاسم على العلاقات بين الدولتين". وذكر النحات الذي نفذ هذه التماثيل لوسائل الإعلام الكورية الجنوبية أنه قرر إظهار أن "التسامح ممكن فقط إذا واصلت اليابان طلب الغفران حتى تقبل كوريا الجنوبية به"، حسبما ذكرت وسائل إعلام محلية . وأجبر مئات الألاف من النساء الآسيويات على الخدمة كرقيق للجنس للجيش الياباني خلال فترة الحرب العالمية الثانية، والكثيرات منهن من شبه الجزيرة الكورية.