ترجمة حصرية: اندلعت معركة بالأسلحة النارية في شوارع “كينوشا” بولاية ويسكونسن الأمريكية ، بعد إطلاق الشرطة النار على جايكب بليك، 29 عاما، ما أدى لإصابته بشلل وعدم قدرته على المشي. ووفقا لـ “الديلي ميل”، أصيب بليك برصاصة بينما كان بصحبة أبنائه في السيارة، أدت إلى ثقوب في بطنه وإصابة في ذراعه وتلف في كليته وكبده. وقال محاموه إنه يجب استئصال معظم أمعائه. وأكد محامون أن رصاصة اخترقت عموده الفقري، وأدت إلى إصابته بالشلل، ولا يعرف الأطباء إذا كان سيتعافى ويسير على ساقيه مجددا أم لا. وعلى خلفية ذلك، اندلعت اشتباكات عنيفة في المدينة بين الشرطة من جهة وبين جماعة تؤيد حقوق السود وتواجه عنصرية الشرطة، خاصة أن الواقعة تأتي بعد مقتل “فلويد” الذي فجرت قضيته أزمة في أمريكا. ورغم فرض حظر التجول في المدينة إلى أن متظاهرين غاضبين خرجوا واجتاحوا الشوارع ووقعت الاشتباكات العنيفة التي أدت لمقتل شخصين وإصابة ثلاثة آخرين. وتظهر الصور الضحايا وهم يتساقطون بعد إصابتهم بأعيرة نارية، فسقط أحدهم متأثرا بطلقة تلقاها، والآخر كان يعاني قبل أن يلفظ أنفاسه الأخيرة. وارتدى بعض المتظاهرين “خوذات” وأمسكوا بالأسلحة النارية وبدأوا في الاشتباك مع الشرطة التي تحصنت خلف سياج حديدي، واستمرت تلك الاشتباكات عدة ساعات.https://videos.dailymail.co.uk/video/mol/2020/08/26/2134712350502861979/480x270_MP4_2134712350502861979.mp4