تراجعت مؤشرات الأسهم اليابانية في نهاية تعاملات الأربعاء مع ارتفاع الين وبعد الخسائر الحادة التي سجلتها الأسهم الأمريكية في نهاية تعاملات أمس الثلاثاء. وقادت أسهم شركات قطاع التكنولوجيا خسائر بورصة طوكيو بعد تراجع نظيرتها في "وول ستريت"، فانخفض سهم "سوني" 1.9%، فيما هبط سهم "طوكيو إلكترون" بنسبة 2.1%. كما انخفضت أسهم شركات قطاع الطاقة تزامناً مع هبوط أسعار النفط، فتراجعت أسهم شركة "إنبكس كوربوريشن" 3.1%، وهبط سهم "كوزمو إنيرجي هولدنجز" 1.1%. وعند الإغلاق، تراجع مؤشر "نيكي" بنحو 1% إلى 23033 نقطة وهو أدنى مستوى منذ الثامن والعشرين من أغسطس، كما هبط المؤشر الأوسع نطاقاً "توبكس" بنسبة 1% عند 1605 نقاط. وارتفعت العملة اليابانية أمام الدولار بنحو 0.2% إلى 105.85 ين، في تمام الساعة 09:25 صباحاً بتوقيت مكة المكرمة.