بكين 9 سبتمبر 2020 (شينخوا) أظهرت بيانات رسمية صدرت اليوم الأربعاء أن تضخم أسعار المستهلكين في الصين تراجع في أغسطس مع تعافي الأنشطة الاقتصادية تدريجيا بعد الاحتواء الفعال للوباء في البلاد. ووفقا للبيانات الواردة من مصلحة الدولة للإحصاء، فإن مؤشر أسعار المستهلكين الصيني (سي بي آي)، وهو مقياس رئيسي للتضخم، نما بنسبة 2.4 في المائة على أساس سنوي في الشهر الماضي، متراجعا عن زيادة بلغت 2.7 في المائة في يوليو. وعلى أساس شهري، ارتفعت أسعار المستهلكين بنسبة 0.4 في المئة. وارتفعت أسعار المواد الغذائية، التي تمثل ما يقرب من ثلث مؤشر أسعار المستهلكين في الصين، بنسبة 1.4 في المائة الشهر الماضي. وأظهرت بيانات مفصلة، ارتفاع أسعار الخضروات بنسبة 6.4 في المائة في أغسطس مقارنة مع يوليو، حيث أثر ارتفاع درجات الحرارة وهطول الأمطار على الإمدادات. وظلت أسعار المواد الغذائية المحرك الرئيسي لتضخم أسعار المستهلكين في أغسطس، حيث ارتفعت بنسبة 11.2 في المائة على أساس سنوي وساهمت بنسبة 2.33 نقطة مئوية في نمو مؤشر أسعار المستهلكين. وفي الأشهر الثمانية الأولى من هذا العام، ارتفع معدل مؤشر أسعار المستهلكين بنسبة 3.5 في المائة على أساس سنوي. كما أظهرت بيانات اليوم الأربعاء أن مؤشر أسعار المنتجين في الصين، الذي يقيس تكاليف السلع عند بوابة المصنع، انخفض بنسبة 2 في المائة على أساس سنوي في أغسطس.