كشفت Apple النقاب اليوم عن iPhone 12 وiPhone 12 mini مع تكنولوجيا 5G، إيذاناً بعصر جديد لأفضل هاتف ذكي في العالم. وتأتي موديلات iPhone 12 بتصميم جديد وتتميز بشاشة Super Retina XDR فسيحة تغطي الواجهة بالكامل لتجربة مشاهدة غامرة أكثر سطوعاً، وواجهة Ceramic Shield الجديدة التي تقدم أكبر قفزة نوعية للمتانة في iPhone على الإطلاق، بالإضافة إلى شريحة A14 Bionic من تصميم Apple التي تعد أسرع شريحة في هاتف ذكي والتي تشغِّل كل تجاربك على iPhone 12، ونظام كاميرا مزدوجة متطور يقدم لك ميزات تصوير حاسوبي جديدة وأعلى جودة للفيديو في هاتف ذكي. كما تقدم موديلات iPhone 12 أيضاً MagSafe الذي يمنحك قدرة شحن لاسلكي عالية ومنظومة جديدة كلياً من الاكسسوارات تُثبت بكل سهولة في iPhone.سيتوفر iPhone 12 وiPhone 12 mini بهيكل من الألومنيوم بخمسة ألوان خلّابة هي الأزرق والأخضر والأسود، والأبيض وPRODUCT(RED).1 وسيتوفر iPhone 12 للطلب المسبق ابتداءً من يوم الجمعة الموافق 16 أكتوبر، على أن يتوفر ابتداءً من يوم الجمعة الموافق 23 أكتوبر، بينما سيتوفر iPhone 12 mini للطلب المسبق ابتداءً من يوم الجمعة 6 نوفمبر، وفي المتاجر ابتداءً من يوم الجمعة الموافق 13 نوفمبر.قال غريغ جوسوياك، نائب رئيس قسم التسويق العالمي بشركة Apple: ”إن وصول شبكة 5G يمثل بداية عصر جديد لأجهزة iPhone، وإننا لنشعر بسعادة غامرة بتقديم هذه القدرات الجديدة والمذهلة لعملائنا مع iPhone 12 وiPhone 12 mini. ولمرة أخرى نتحدى حدود المعقول لنقدم ابتكارات مذهلة في مجال التصوير الحاسوبي، بالإضافة إلى شاشات Super Retina XDR، وأكبر قفزة للمتانة في تاريخ iPhone مع واجهة Ceramic Shield الجديدة. ويرتقي iPhone 12 وiPhone 12 mini بالتصميم إلى مستوى جديد من الجمال والمتانة، ويأتيان بمقاسين رائعين ليستمتع العملاء بسهولة غير مسبوقة في العثور على هاتف iPhone الأنسب لأسلوب حياتهم."تجربة 5G لا مثيل لها على iPhoneيقدم iPhone 12 وiPhone 12 mini تجربة 5G متطورة على نطاق عالمي صُممت بتكامل سلس بين أجهزة وبرامج من طراز عالمي. وتتميز شبكة 5G على iPhone بسرعات معززة كي تستمتع بسرعات أكبر في التنزيل والتحميل، وجودة أعلى عند تشغيل الفيديوهات عبر الإنترنت، وتجاوب أسرع في الألعاب، وتفاعل فوري في التطبيقات، ودقة أعلى لمكالمات FaceTime، وغيرها الكثير. كما سيتمكن العملاء من الاستمتاع باتصال آمن وسريع، ما يحد من حاجتهم إلى الاتصال بنقاط اتصال Wi-Fi اللاسلكية العامة.تتميز موديلات iPhone 12 بأكبر عدد من نطاقات شبكة 5G في أي هاتف ذكي، لتقدم أكبر تغطية لشبكة 5G على مستوى العالم.2 وتدعم الموديلات المتوفرة في الولايات المتحدة الموجة الملّيمترية التي تتيح شبكة 5G بتردد أعلى، ما يسمح لجهاز iPhone 12 بتقديم سرعات تصل إلى 4Gbps، حتى في المناطق المكتظة بالسكان. كما تتميز موديلات iPhone 12 بنمط Smart Data الذي يطيل عمر البطارية عن طريق تقييم احتياجات شبكة 5G بذكاء والموازنة بين استخدام باقة البيانات والسرعة وقوة الأداء في الوقت الفعلي.شريحة A14 Bionic: ريادة في الابتكار والأداء بلا منازعتتفوق شريحة A14 Bionic على غيرها من الشرائح بأجيال، فهي أول شريحة في مجال الهواتف الذكية تضم معالجاً بدقة 5 نانومتر. وهي توفر سرعة وكفاءة أكبر من أي وقت مضى، إذ تضم وحدة معالجة مركزية ووحدة معالجة رسومات غرافيك أسرع بنسبة 50 بالمئة مقارنة بأسرع شرائح الهواتف الذكية المنافسة، لتسمح بتجارب ألعاب تضاهي بجودتها تلك التي تقدمها أجهزة ألعاب الفيديو، وتقدم قدرات تصوير حاسوبي قوية، وغيرها من الميزات، مع توفير عمر بطارية رائع. وتدفع شريحة A14 Bionic حدود التعلم الآلي إلى أبعد مدى حيث تتميز بمحرك عصبي Neural Engine مع 16 نواة يقدم أداء أفضل بنسبة 80 بالمئة ويستطيع إتمام 11 تريليون عملية في الثانية، للاستمتاع بأداء معزز حتى في نماذج التعلم الآلي التي تتطلب قدرة معالجة كبيرة.تصميم متين وشاشة غامرةيتميز التصميم الجديد والمطوَّر لجهاز iPhone 12 مقاس 6.1 إنش وiPhone 12 mini مقاس 5.4 إنش بجمال يضاهي متانته.3 ويعتبر iPhone 12 mini أصغر وأنحف وأخف هاتف 5G في العالم، وهو مصمم ليحمل تكنولوجيا iPhone 12 ذاتها في تصميم مصغَّر ومذهل، بينما يحافظ على تقديم شاشة كبيرة مبهرة تغطي الواجهة بالكامل. ويأتي كلا الموديلين بتصميم جديد نحيف في غاية الأناقة بحافة مسطحة وهيكل مصنوع من الألومنيوم فائق الجودة كالمستخدم في مجال الطيران والفضاء، بالإضافة إلى واجهة Ceramic Shield التي تتعدى حدود الزجاج من خلال خطوة بلوَرة جديدة تتعرض فيها البلورات لدرجة حرارة عالية لإضافة بلورات النانو سيراميك ضمن التركيبة الزجاجية للشاشة، لتقدم أداءً أفضل بأربع مرات في حماية الجهاز عند سقوطه.يأتي كلٌ من Phone 12 وiPhone 12 mini بشاشات Super Retina XDR تغطي الواجهة بالكامل وتمتد حتى الحواف، مع ضبط للألوان على مستوى النظام بالكامل لتحقيق دقة ألوان رائدة في مجال صناعة الهواتف الذكية. ويقدم كلا الموديلين تبايناً بنسبة 2,000,000:1 لعرض أكثر واقعية لدرجات اللون الأسود، وتجربة مشاهدة غامرة بوضوح HDR لفيديوهات عالية الدقة، وصور بتفاصيل أكثر، ودرجة سطوع قصوى تبلغ ضعف درجة السطوع القصوى في iPhone 11 تقريباً.يتميز iPhone 12 وiPhone 12 mini بمقاومة للماء رائدة في مجالها ضمن تصنيف IP68 لغاية 6 أمتار لمدة تصل إلى 30 دقيقة، بالإضافة إلى مقاومة السوائل اليومية، بما في ذلك القهوة والمشروبات الغازية.5نظام كاميرا مزدوجة جديد ومتطوريقدم iPhone 12 وiPhone 12 mini ميزات تصوير حاسوبي قوية بفضل قوة شريحة A14 Bionic ونظام كاميرا مزدوجة جديد، ليقدما تجربة كاميرا لا مثيل لها تجعل التقاط أفضل الصور والفيديوهات أمراً في غاية البساطة وأسهل من أي وقت مضى. ويشمل نظام الكاميرا المزدوجة المتطور الكاميرا الواسعة للغاية وكاميرا واسعة جديدة بفتحة عدسة ƒ/1.6 هي الأسرع في iPhone على الإطلاق تلتقط إضاءة أكثر بنسبة 27 بالمئة، لتحصل على صور وفيديوهات أكثر روعة في الإضاءة الخافتة. وترتقي موديلات iPhone 12 بالتصوير الحاسوبي إلى مستوى جديد بفضل نمط الليل، وأداء أسرع لميزة Deep Fusion في جميع الكاميرات، بما في ذلك كاميرا TrueDepth والكاميرا الواسعة والكاميرا الواسعة للغاية، لتحصل على صور أفضل في أي مكان.وسيحصل العملاء على صور أكثر سطوعاً وتباين أفضل في الصور الملتقطة في الإضاءة الخافتة بنمط الليل، وصور بتفاصيل أكثر وتشويش أقل مع Deep Fusion. كما تستخدم ميزة HDR 3 الذكية التعلم الآلي لتعديل توازن اللون الأبيض والتباين والتفاصيل ودرجة التشبع في الصورة بذكاء، لتحصل على صور خلّابة تنبض بالحياة أقرب إلى الطبيعة.يتميز iPhone 12 بأول كاميرا تصور فيديوهات بوضوح HDR مع تكنولوجيا Dolby Vision، وهو أول جهاز بل والجهاز الوحيد في العالم الذي يقدم تجربة تصوير كاملة بتنسيق Dolby Vision،6 ما يسمح للعملاء بالتقاط فيديوهات تضاهي التصوير السينمائي وتعديلها ومشاركتها مباشرة على iPhone. وتخضع الفيديوهات لعملية تدريج الألوان بتكنولوجيا Dolby Vision بشكل مباشر أثناء التسجيل وتستمر أثناء عملية التعديل، سواءً أكان ذلك في تطبيق الصور أم في تطبيق iMovie. كما أن تشغيل الفيديوهات على شاشة Super Retina XDR في جهاز iPhone 12 الرائدة في مجالها أصبح أكثر واقعية من أي وقت مضى. ويتميز كلا الموديلين الآن أيضاً بتثبيت سينمائي معزز للفيديو، وفيديوهات سيلفي أقرب إلى الواقع مع Dolby Vision، وتصوير سريع بنمط الليل الذي يوفر مدة تعريض ضوئي أطول لفيديوهات أكثر وضوحاً، والتقاط آثار الضوء بشكل أفضل، وتعريض أكثر سلاسة في سيناريوهات الإضاءة الخافتة عند استخدام حامل ثلاثي القوائم.اكسسوارات جديدة مبتكرة مع MagSafeيعمل MagSafe على تحسين الشحن اللاسلكي لتقديم تجربة شحن أفضل وأكثر كفاءة، وهو يقدم منظومة من الاكسسوارات سهلة التثبيت تكمل روعة موديلات iPhone 12.7 ويقدم MagSafe تجربة فريدة لأجهزة iPhone من خلال مصفوفة من القطع المغناطيسية حول ملف الشحن اللاسلكي تم تعزيزها لتصطف بمحاذاة تامة وتعمل بكفاءة عند التوصيل مع جهاز iPhone عند كل استخدام. وتوفر شواحن MagSafe طاقة تصل لغاية 15 واط، وهي تدعم الأجهزة الحالية التي تدعم شواحن Qi. وتشمل حلول الشحن شاحن MagSafe وشاحن MagSafe الثنائي للاستخدام مع iPhone وApple Watch، بالإضافة إلى حافظات من السيلكون وحافظات جلدية وشفافة جديدة تُثبت بكل سهولة على ظهر iPhone، ومحفظة جلدية. ويمكن للعملاء أيضاً توقع المزيد من اكسسوارات MagSafe المبتكرة من جهات تصنيع خارجية.يأتيان بنظام iOS 14يقدم نظام iOS 14 تجربة iPhone بتصور جديد مع طرق جديدة لتخصيص الشاشة الرئيسة، وأدوات بتصميم جديد في غاية الجمال توفر لك المعلومات التي تحتاجها في الوقت المناسب بلمحة، ويمكن تثبيتها بأحجام مختلفة في أي صفحة من صفحات الشاشة الرئيسة. أما مكتبة التطبيقات فهي مساحة جديدة تنظم جميع تطبيقات المستخدم تلقائياً في عرض بسيط يسهل التنقل بداخله. كما يأتي نظام iOS 14 أيضاً بأساليب جديدة لاستكشاف التطبيقات واستخدامها مع عينات التطبيقات، وتحديثات قوية لتبقى على اتصال في تطبيق الرسائل، وأساليب أكثر صداقة للبيئة لاستكشاف المدن مع تطبيق الخرائط، والمزيد من الشفافية والتحكم مع ميزات الخصوصية المعززة.ملتزمون تجاه البيئةاليوم، ليس لشركة Apple أثر كربوني فيما يتعلق بالانبعاثات الناشئة عن عمليات الشركة العالمية، وتخطط Apple أن يصل صافي تأثير كل أعمالها على المناخ بحلول عام 2030 إلى الصفر، ويشمل ذلك سلاسل التوريد التصنيعية وجميع دورات حياة المنتجات. وهذا يعني أن كل جهاز من أجهزة Apple المباعة، بدءاً من الحصول على المواد وتصنيع المكونات والتجميع والنقل واستخدام العملاء والشحن وصولاً إلى إعادة التدوير واستعادة المواد، سيكون بلا أثر كربوني بنسبة 100 بالمئة. وقد صُممت موديلات iPhone 12 مع وضع البيئة بعين الاعتبار. ولأول مرة، سيُستخدم في صناعة موديلات iPhone 12 عناصر نادرة من الأرض مُعاد تدويرها بنسبة 100 بالمئة في جميع القطع المغناطيسية، بما في ذلك الكاميرا الجديدة، ومحرك النقر Taptic Engine، وMagSafe، بالإضافة إلى اكسسوارات MagSafe من Apple. كما تقوم Apple أيضاً بإزالة محول الطاقة وسماعات EarPods من علب تغليف أجهزة iPhone، ما يقلل انبعاثات الكربون بشكل أكبر ويجنبنا التعدين واستخدام المواد الثمينة، وبالتالي الحصول على تغليف أصغر حجماً وأخف وزناً، والسماح بشحن علب أكثر بنسبة 70 بالمئة في كل شحنة. وستؤدي هذه التغييرات مجتمعة إلى خفض انبعاثات الكربون سنوياً بأكثر من مليوني طن متري، أي ما يعادل إزالة 450 ألف سيارة من الطريق سنوياً.الأسعار والتوفرسيتوفر iPhone 12 وiPhone 12 mini بموديلات بسعة 64GB و128GB و256GB باللون الأزرق، والأخضر، والأسود، والأبيض و(PRODUCT(RED، بسعر يبدأ من 339 دينار بحريني و299 دينار على التوالي.ويمكن للعملاء أيضاً شراء iPhone 12 مقابل 246 دينار مع برنامج الاستبدال وiPhone 12 mini مقابل 206 دينار مع برنامج الاستبدال من apple.com، وفي تطبيق Apple Store، وفي متاجرApple Store .كما يتوفر iPhone 12 وiPhone 12 mini من خلال موزعي Apple المعتمدين وعبر شركات اتصالات محددة.وسيكون بإمكان العملاء في أستراليا والصين وألمانيا واليابان والمملكة المتحدة والولايات المتحدة وأكثر من 30 بلداً ومنطقة أخرى طلب iPhone 12 مسبقاً ابتداءً من الساعة 5 صباحاً بتوقيت PDT يوم الجمعة الموافق 16 أكتوبر، على أن يبدأ توفر الأجهزة يوم الجمعة الموافق 23 أكتوبر. وسيتوفر iPhone 12 mini للطلب المسبق ابتداءً من الساعة 5 صباحاً بتوقيت PST يوم الجمعة الموافق 6 نوفمبر، على أن يبدأ توفر الأجهزة يوم الجمعة الموافق 13 نوفمبر.سيتوفر iPhone 12 في الهند وكوريا الجنوبية وأكثر من اثني عشر بلداً ومنطقة أخرى ابتداءً من يوم الجمعة الموافق 30 أكتوبر. سيتوفر شاحن MagSafe، والمحفظة الجلدية مع MagSafe، وحافظة iPhone 12 من السيليكون، وحافظة iPhone 12 الشفافة ابتداءً من يوم الجمعة الموافق 16 أكتوبر.ستتوفر حافظة iPhone 12 الجلدية ابتداءً من يوم الجمعة الموافق 6 نوفمبر.وسيتوفر شاحن MagSafe الثنائي والغلاف الجلدي في نفس التاريخ ولفترة محدودة،ويمكن للعملاء المستوفين الشروط الاستمتاع باشتراك مجاني في +Apple TV لمدة عام كامل وفي Apple آركيد لمدة ثلاثة أشهر عند شراء جهاز iPhone أو iPad أو iPod touch أو Apple TV أو Mac جديد.10 Apple One هي أسهل طريقة للحصول على الكثير من خدمات Apple التي تتطلب اشتراكاً بقيمة رائعة، ليتمكن العملاء من اختيار الباقة التي تناسبهم أو تناسب عائلتهم بالكامل.ويمكن للعملاء التسجيل للاشتراك في Apple One ابتداءً من هذا الخريف.ويمكن للعملاء الحصول على خدمات التسوق والدعم الرائعة نفسها من خلال apple.com وفي متاجر Apple Store.ويمكن للعملاء الحصول على المساعدة في التسوق من مختصي Apple، واختيار خيارات التمويل الشهري، واستبدال الأجهزة مستوفية الشروط، والحصول على خدمات الدعم، وخدمة التوصيل من دون التعامل المباشر مع عامل التوصيل خيارات استلام المنتج داخل متجر Apple Store. ونحث العملاء على مراجعة apple.com/retail لمزيد من المعلومات عن تدابير الصحة والسلامة المطبقة، والخدمات المتاحة في متجرهم المحلي. يستطيع العملاء تمديد فترة الضمان المحدود مع باقة +AppleCare والحصول على حماية من الأضرار العرضية، أو الحصول على تغطية إضافية ضد السرقة والفقدان مع باقة AppleCare+ with Theft and Loss، والاستمتاع بأولوية التواصل مع الدعم التقني على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع. يمكن لكل عميل يشتري iPhone من Apple الاستمتاع بجلسة إعداد شخصي مجانية عبر الإنترنت مع أحد مختصي Apple لمساعدته في اكتشاف ما يقدمه جهاز iPhone الجديد من إمكانيات مذهلة.