ترجمة سلسبيل سعيد (صدى): دخلت والدة ضحية اغتصاب في حالة صدمة بعض أن أصدرت محكمة إنجليزية حكمًا بتخفيف عقوبة مغتصب ابنتها؛ الذي تسبب في حملها. وقالت صحيفة "الديلي ميل" البريطانية في تقرير ترجمته "صدى"، إن المتهم اغتصب ضحيته وهي تبلغ 12 عامًا فقط، فيما كان يبلغ هو حينها 16 عامًا؛ حيث تسبب في حملها. وكانت المحكمة أصدرت حكمها ضد المتهم بالسجن 4 سنوات، وذلك العام الماضي فقط؛ حيث كان يبلغ 19عامًا، إلا أنه تم الاستئناف ضد الحكم من قبل أسرة المتهم. ومن جانبها قالت والدة الضحية المغتصبة: أنا مصدومة من حقيقة أنه استأنف ضد الحكم"؛ حيث هاجمت القضاة لتخفيض عقوبة المتهم الذي أجرم في حق ابنتها و أنكر فيما بعد نسب طفله. يذكر أنه تم القبض على الشاب بعد أن أثبت اختبار الحمض النووي بعد قدوم الطفل أنه الأب البيولوجي. وسُجن بعد أن اعترف بتهمة اغتصاب العام الماضي ، لكن انخفضت عقوبته إلى النصف بعد استئنافه أمام المحاكم.