WASHINGTON (Reuters) - Fresh signs the U.S. economic recovery may be faltering surfaced over the last week with high-frequency measures of retail traffic and jobs both ebbing amid a record-breaking surge in coronavirus cases. Millions of formerly employed Americans remain sidelined by the recession triggered by the virus, and uncertainty over the future direction of the country - politically and economically - remains especially high in the shadow of this week’s still-unsettled U.S. presidential election. Foot traffic to retail locations turned lower, according to data collected by Unacast here and Safegraph here and indexed to March 1, before a state of emergency was declared to combat the pandemic. The firms" information is based on cellphone movements matched against a library of identified retail locations. Estimates of seated diners at restaurants collected by reservation site OpenTable here fell for a third straight week. Graphic: Retail in real time - The number of people working declined for a second straight week at a sample of around 55,000 small businesses whose employee time is managed by Homebase joinhomebase.com/data. The firm has been providing data on that set of businesses, all of which were open at the start of the year, to see how they fared through the pandemic. The number of them now open has fallen for six weeks in a row, from a post-pandemic high of 45,347 in mid-September to 44,403. Graphic: A slump in small business? - Employment at a broader set of industries, maintained by UKG here, has been sluggish, growing at less than 1% through October, virtually flat for the smallest businesses, and falling over the past week. Graphic: Jobs in real time - An index of job openings maintained by the Indeed www.hiringlab.org Hiring Lab was relatively flat through October, at around 15% below the levels of a year ago. Estimates from analytics firm Chmura www.chmuraecon.com/blog, comparing new job openings to predicted levels without the pandemic, showed a deeper gap of more than 20%. New claims for unemployment insurance, at 751,000 for the week ending Oct. 31, have changed little in recent weeks, stalled at a level above the peak seen during the 2007-2009 Great Recession. Dave Gilbertson, UKG’s vice president for strategy and operations, said it appears the new wave of infections has led to “extreme caution” when it comes to hiring plans. The virus has now infected nearly 10 million people and the number of new cases topped 100,000 on Wednesday for the first time. Compared with the more geographically contained outbreak in the spring, centered in densely populated areas around the Northeast, COVID-19 is now in wide circulation, with the highest rates of infection in the Midwest. More than 233,000 people in the country have died. The overall pace of recovery shows signs of plateauing, and a broader read on that will come on Friday when the U.S. Labor Department releases its monthly employment report for October. The country is expected to have added 600,000 nonfarm payroll jobs last month, according to a Reuters poll of economists. That would still leave a gap of roughly 10 million from pre-pandemic levels. Even that data will be backward-looking, rooted in estimates from a government survey conducted three weeks ago. In the more quickly evolving pandemic economy, economists have turned to alternative data sources to gauge conditions closer to real time. Those indicators were the earliest to show the initial rebound in May and June. They have turned flat this fall, particularly in October as the coronavirus spread. Adding to the economic risk now: Uncertainty over the outcome of Tuesday’s presidential election and whether a still-gridlocked U.S. leadership will find ways to stem the country’s twin health and economic crises. Early measures helped. Legislation passed by Congress in March unleashed trillions of dollars of federal assistance for households and businesses, keeping establishments solvent and supporting personal income, spending and savings despite continued high unemployment. New bankruptcy data from Epiq AACER for October showed that, while the number of Chapter 11 filings used by larger companies remains about 30% higher than the last year, the number of new filings fell more than 26% from September. Including personal and other commercial bankruptcies, overall filings are down more than 40% on a year-to-date basis compared to 2019. A New York Fed here weekly index of projected gross domestic product rose last week and has climbed steadily, tracking the ongoing resumption of economic activity. Graphic: NY Fed Weekly Economic Index - But on a broad basis, the situation is at best uncertain. An Oxford here Economics broad recovery index fell for the third straight week and hit its lowest level since mid-August, driven by a sharp drop in health metrics that may be curbing people"s willingness to move about and may be starting to suppress demand. Graphic: Oxford Economics Recovery Index - “The dangerous cocktail of surging Covid infections and fading fiscal support has led to a visible slowdown,” wrote Gregory Daco, Oxford’s chief U.S. economist. “The economy is sending distressing signals to policymakers.”