أفاد مراسل الغد من بنغازي، بأن اعتذار نيكولاي ملادينوف جاء بعد تصريحات ستيفاني ويليامز، الممثلة الخاصة للأمين العام في ليبيا بالإنابة، عن تحقيق تقدم إيجابي بعد اجتماع اللجنة القانونية المشكلة حديثًا والتوصل إلى تفاهمات حول آلية اختيار المناصب السيادية. وأضاف أن اعتذار ملادينوف جاء بسبب خوف الأمم المتحدة من إحداث حالة من الارتباك في المشهد السياسي، خاصة بعدما قطعت ويليامز شوطًا كبيرًا في الحوار السياسي والاقتصادي والعسكري الليبي، بحسب المراقبين. وأوضح أن وليامز سوف تبقي في منصبها كرئيسة لبعثة الأمم المتحدة بالإنابة ومستمرة في آداء مهامها. وأكد مراسلنا أنه إلى الآن لا يوجد رد رسمي من رئاسة مجلس النواب والمجلس الأعلى للدولة والمجلس الرئاسي لحكومة الوفاق حول اعتذار ملادينوف. واعتذر الدبلوماسي البلغاري نيكولاي ملادينوف عن عدم تولي منصب مبعوث الأمم المتحدة إلى ليبيا. وقالت الأمم المتحدة، إن ملادينوف أبلغ الأمين العام أنطونيو جوتيريش بأنه لن يتمكن من تولي المنصب العام المقبل لأسباب شخصية وعائلية. وأوضحت أنه سيستقيل من الأمم المتحدة بعد انتهاء دوره الحالي نهاية الشهر الجاري.