أوتاوا 12 يناير 2021 (شينخوا) أعلن رئيس الوزراء الكندي جاستن ترودو اليوم (الثلاثاء) تمديد اتفاقية إغلاق الحدود بين كندا والولايات المتحدة أمام السفر غير الضروري لمكافحة مرض فيروس كورونا الجديد (كوفيد-19)، لشهر جديد يستمر، ليستمر الإغلاق حتى 21 فبراير. وقال ترودو إن "القرار المهم" الذي صدر اليوم قد تم اتخاذه للحفاظ على سلامة المواطنين على جانبي المعابر الحدودية، وسط استمرار حالات الإصابة بالمرض في الارتفاع في كل من كندا والولايات المتحدة. وأضاف: "كان تركيزنا منذ بداية هذا المرض منصبا على حمايتكم أنتم وعائلاتكم. سواء عن طريق شراء اللقاحات أو عن طريق اتخاذ إجراءات صارمة بشأن السفر والحدود، فإن أولويتنا سلامتكم". وتم فرض الاتفاقية للحد تفشي المرض بين الدولتين لأول مرة في مارس الماضي وتم تجديدها شهريا منذ ذلك الحين، حيث من المقرر انتهاء التمديد الحالي في 21 يناير. وتجعل الاتفاقية العبور بين البلدين قاصرا على حركة المرور التجارية، والعائدين إلى وطنهم، والرحلات الأساسية الأخرى، وتمنع أي شخص من السفر بين البلدين لأشياء مثل السياحة أو التسوق.