ترجمة حصرية : علقت السلطات الصينية على مقطع فيديو متداول وصفته بالـ “مزيف” ، حيث يُظهر أشخاصًا يسيرون “مثل طيور البطريق” يسيرون بأرجل متيبسة وذراعيهم مفتوحتان قليلاً أثناء مغادرة المستشفى وذلك بعد أخذ مسحة شرجية منهم لاختبار فيروس كورونا المستجد. وقد طمأن المسؤولون المواطنين بأنهم لن يتجولوا مثل البطريق بعد خضوعهم للإجراء الطبي لكنهم لن يشعروا بالراحة، مؤكدين أنه لا يوجد تفسير رسمي لسبب تصوير الأشخاص وهم يمشون بطريقة غريبة . حقيقة الفيديو وكشف مركز شيجياتشوانغ للتقارير على الإنترنت أن اللقطات الشائعة قد تم تعديلها والتلاعب بها لنشر “الشائعات” حيث تم نشره يوم 28 يناير الماضي . وفي منشور رسمي على مواقع التواصل الاجتماعي ، أمس الأحد ، استشهدت فيه السلطة بإدارة الصحة بالبلدية وطبيب لإثبات أن الفيديو غير حقيقي؛ وتم الاعتراف بأن مسعفي شيجياتشوانغ استخدموا مسحات الشرج على مرضى COVID-19 في المستشفى الذين عانوا أيضًا من الإسهال. لكنها أضافت أن الطريقة لم يتم استخدامها مطلقًا أثناء الاختبار الجماعي للمجتمع.https://al-marsd.com/wp-content/uploads/2021/02/1024x576_MP4_1760093289005559870.mp4