دبلن 7 سبتمبر أيلول (خدمة رويترز الرياضية العربية) - تفوقت ايرلندا على ضيفتها جورجيا في مواجهتهما بتصفيات بطولة اوروبا لكرة القدم اليوم الاثنين بالفوز عليها 1-صفر لتوسع الفارق مع اسكتلندا الى أربع نقاط في المعركة على المركز الثالث الذي يسمح لصاحبه بخوض ملحق التصفيات عن المجموعة الرابعة. وفازت جورجيا بشكل مفاجيء على اسكتلندا 1-صفر يوم الجمعة لتعزز من فرص أيرلندا وبدا ان فريق المدرب مارتن اونيل لن يستغل هذه الافضلية حتى سجل جوناثان ولترز هدفا في الشوط الثاني. وبهذا الانتصار تحتل ايرلندا المركز الثالث بفارق اربع نقاط عن اقرب مطارديها اسكتلندا بعد فوز المانيا 3-2 في جلاسجو اليوم ولن تحتاج الى اي نقطة من مباراتيها امام المانيا المتصدرة او بولندا اذا اخفقت اسكتلندا في تحقيق التعادل على الاقل امام البولنديين والانتصار على جبل طارق. واخفقت ايرلندا في السيطرة على المباراة منذ البداية رغم الظهور البائس للضيوف في الشوط الاول بينما لاحت للفريق المضيف فرص عبر القائد روبي كين وشيموس كولمان. وكان كولمان لاعب ايفرتون افضل عناصر منتخب ايرلندا وهدد مرمى جورجيا اكثر من مرة من جهة اليمين في الشوط الثاني الذي سيطرت عليه ايرلندا حتى جاء الفرج في الدقيقة 69. وراوغ جيف هندريك الذي قدم ايضا عرضا قويا في الشوط الثاني ثلاثة من لاعبي جورجيا من جهة اليسار ومررها الى ولترز الذي خدع مدافعين اثنين اخرين ليسجل من مسافة قريبة. وكاد جيمس مكلين ان يضاعف الغلة في الوقت المحتسب بدل الضائع لايرلندا التي ستقابل المانيا في الجولة المقبلة في دبلن في الثامن من اكتوبر تشرين الاول قبل ان تختتم حملتها بمواجهة مضيفتها بولندا صاحبة المركز الثاني. وتتأخر ايرلندا عن بولندا بنقطتين. (اعداد وتحرير اشرف حامد للنشرة العربية)