ترجمة حصرية : توفي جندي سابق في البحرية يدعى أنجيلو كوينتو 30 عامًا بعد أن قيدته الشرطة في كاليفورنيا وأبرحته أرضا وركعت على رقبته لمدة خمس دقائق عندما تم استدعاؤها لمساعدته خلال نوبة من نوبات جنون العظمة التي أصيب بها. وثقت والدته مقطع فيديو التي كانت شاهدة على الواقعة جزءًا منها بكاميرا هاتفها ، وقالت إن ابنها كان يتوسل إلى الضباط ألا يقتلوه لأنهم يقيدونه. ونقل “أنجيلو” وفقاً لصحيفة “ديلي ميل” إلى المستشفى وبعد ثلاثة أيام من مواجهة الشرطة مع ضباط قسم شرطة أنطاكية داخل منزله فارق الحياة. وروت الأسرة إن الضباط قاموا فور قدومهم بقلب “كوينتو” على بطنه وثبتوه على الأرض وهم يقيدون يديه كما قال أحد الضباط بوضع إحدى ساقيه على الأرض ، بينما كانت ركبة الأخرى على رقبته. وكان “كوينتو” يقول للضباط : أرجوك لا تقتلني. أرجوك لا تقتلني ” ثم بدأت والدته بالتصوير على هاتفها بعد أن أدركت أن ابنها فقد وعيه. وفي تلك المرحلة ، كان وجه كوينتو وفمه ملطخ بدمه.https://al-marsd.com/wp-content/uploads/2021/02/5658659.mp4