ترجمة حصرية: سلطت صحيفة “ديلي ميل” البريطانية الضوء على طول شعر ملكة الجمال والمغنية البريطانية “كيلي”، الذي يبلغ طوله 5 أقدام و 4 بوصات. ويطلق على “كيلي”، 30 عاما، اسم “رابونزيل” نسبة للشخصية الخيالية والكرتونية التي تمتلك أطول شعر امرأة في العالم. وقالت “كيلي” التي تعيش في إنجلترا: لقد أحببت مظهره وقررت أنني لن أقصه، رغم أني عانيت في السنوات القليلة الأولى من الصداع وآلام الرقبة بسبب طوله. وأضافت “عندما أستحم أحيانًا أقوم بتعليقه على خطاف في المقصورة للتخلص من الوزن عن رقبتي وكتفي”، متابعة “لقد انزلقت على شعري عدة مرات أثناء الاستحمام ، وكذلك أغلق باب السيارة عليه”. وأوضحت أنها بدأت في تركها تنمو منذ 13 عامًا وتعتقد أنه يزن حوالي 4 أرطال عندما يكون مبللا، مشيرة إلى أنه ينمو بسرعة كبيرة ربما مرتين في الشهر ، موضحة أنه قبل فترة طويلة كان أسفل ظهرها.