أطلقت مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم المرحلة الأولى لفئة تبادل الكتاب مع ألمانيا ضمن برنامج دبي الدولي للكتابة، وذلك بالتعاون مع معهد جوته الألماني، وتتضمن تلك المرحلة معايشة ثلاثة كُتّاب من ألمانيا للحياة الإماراتية بكافة تفاصيلها من خلال استضافتهم لمدة أسبوعين في الدولة، وعبر برنامج مكثف يشمل زيارة أهم المعالم الثقافية والتراثية والترفيهية بمصاحبة ثلاثة كتاب إماراتيين. جاء ذلك خلال المؤتمر الصحفي الذي عقدته المؤسسة أمس الأول في مقرها بدبي، بحضور جمال بن حويرب، العضو المنتدب للمؤسسة، وغابرييلا لاندفير المدير العام لمعهد جوته، وألقى ابن حويرب كلمة أكد فيها ان تعاون المؤسسة مع معهد جوته، يأتي في إطار حرص المؤسسة على بناء جسور الثقافة بين الإمارات ودول العالم، كما أنه استكمال لمشروع رائد أطلقته المؤسسة في الدولة والعالم العربي، وهو برنامج دبي الدولي للكتابة، الذي يعد من أهم مشاريع المؤسسة التي تحفز الكتاب الشباب لتطوير أدائهم في الكتابة للمنافسة عالمياً. وقال ابن حويرب اليوم نطلق مرحلة جديدة في البرنامج بالتعاون مع معهد عريق وعالمي مثل معهد جوته الذي يمتلك فروعاً في جميع دول العالم، ونحن نؤمن أن هذا التعاون سيحالفه النجاح وسيعزز العلاقات الثقافية مع ألمانيا، ولفت إلى أن البرنامج يعكس حرص المؤسسة على ابتكار أساليب جديدة لنشر المعرفة وإعطاء الفرصة للمواهب الشابة، تماشياً مع رؤية صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي، رعاه الله، وتوجيهات سمو الشيخ أحمد بن محمد بن راشد آل مكتوم، رئيس المؤسسة، ببناء مجتمع قائم على المعرفة. بدورها أعربت غابرييلا لاندفير عن سعادتها بالتعاون مع مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم، وقالت إن تعاون معهد غوته مع المؤسسة خطوة مهمة جداً نتطلع من خلالها إلى آفاق تعاون أوسع مستقبلاً، خاصة أن ألمانيا ترتبط بعلاقات ثقافية وطيدة مع دولة الإمارات، حيث سبق للمعهد أن تعاون مع عدة جهات في أبوظبي ودبي. وسيصاحب الفريق الألماني خلال إقامته في دبي فريق من الكتاب الإماراتيين في برنامج زيارات يسلّط الضوء على كافة جوانب الحياة الإماراتية، ثم تنطلق المرحلة الثانية للبرنامج بزيارة الفريق الإماراتي لألمانيا لمعايشة الواقع هناك والتعرف إلى تفاصيل الثقافة والحضارة الألمانية، وسيقوم الكُتَّاب من كل فريق بإنتاج 3 كتب عن رحلتهم، لتخرج التجربة ب 6 كتب مختلفة عن ألمانيا ودولة الإمارات، حيث ستسعى المؤسسة لطباعة وإصدار هذه الكتب التي ترسخ مفهوم السياحة المكتوبة.